Más canciones de Tiwa Savage
Más canciones de Skepta
Descripción
Productor: El Ironix
Compositor: El Ironix
Letrista: Tiwatope Savage
Letrista: Joseph Adenuga
Letrista: Donel Mangena
Letrista: Segun Ajayi
Letra y traducción
Original
Uh, uh, uh, uh
Oh, yeah, oh
On the low, on the low, on the low
Yeah, I'm off tour, we should celebrate
Dedicate some time for you, baby, it's a date
I can't be late, gotta regulate
'Cause I hate dirty looks on your pretty face
Maybach, I pulled up on a shitty day
I told her, "Bring a passport", told her, "Bring a case"
Flight for a couple days, we should take a trip away
There's no time like the present, we're getting lit today
Say you wanna link on the low
Lay in between the sheets on the low
So that no one could see us on the low
Make we just creep, dip it though
I know you want to link on the low
We have to stay discreet, you don't know
And now, we're on the street on the low
And if they asking about we, I don't know
We turn nothing into something and say that it's nothing
Stop all the fronting when we both know we're talking
It's not up for discussion, we don't do much discussing
So don't act like there's nothing when we both know there's something
(There's something)
You know you make me vex on the low
Boy, you make me stressed, you don't know
Then you send me sweet texts on the low
So now, me can't leave you alone
Yeah, might be in too deep
Can't save myself, gonna lose it
Feel like me rendering a service and you give me a tip
Mind going crazy chasing lucid dreams
We turn nothing into something and say that it's nothing
Stop all the fronting when we both know we're talking
It's not up for discussion, we don't do much discussing
So don't act like there's nothing when we both know there's something
(There's something)
Yeah, I'm off tour, we should celebrate
Dedicate some time for you, baby, it's a date
I can't be late, gotta regulate
'Cause I hate dirty looks on your pretty face
Maybach, I pulled up on a shitty day
I told her, "Bring a passport", told her, "Bring a case"
Flight for a couple days, we should take a trip away
There's no time like the present, we're getting lit today
Traducción al español
Uh, uh, uh, uh
Oh, sí, oh
En lo bajo, en lo bajo, en lo bajo
Sí, estoy fuera de gira, deberíamos celebrar
Dedica un tiempo para ti, nena, es una cita.
No puedo llegar tarde, tengo que regular
Porque odio las miradas sucias en tu cara bonita
Maybach, me detuve en un día de mierda
Le dije: "Trae un pasaporte", le dije: "Trae un estuche".
Vuelo por un par de días, deberíamos hacer un viaje
No hay mejor momento que el presente, hoy nos estamos iluminando
Di que quieres enlazar en voz baja
Acuéstate entre las sábanas en la parte baja.
Para que nadie pueda vernos en lo bajo
Haz que nos arrastremos, sumérgelo aunque
Sé que quieres vincular en la baja
Tenemos que ser discretos, no lo sabes.
Y ahora estamos en la calle a la baja.
Y si preguntan por nosotros, no lo sé.
Convertimos nada en algo y decimos que no es nada
Detén todas las fachadas cuando ambos sepamos que estamos hablando.
No es tema de discusión, no discutimos mucho.
Así que no actúes como si no hubiera nada cuando ambos sabemos que hay algo.
(Hay algo)
Sabes que me haces enojar por lo bajo
Chico, me estresas, no lo sabes.
Luego me envías dulces mensajes de texto en voz baja.
Así que ahora no puedo dejarte en paz
Sí, puede que esté demasiado profundo.
No puedo salvarme, lo voy a perder
Siéntete como si estuvieras prestando un servicio y me das una propina.
La mente se vuelve loca persiguiendo sueños lúcidos
Convertimos nada en algo y decimos que no es nada.
Detén todas las fachadas cuando ambos sepamos que estamos hablando.
No es tema de discusión, no discutimos mucho.
Así que no actúes como si no hubiera nada cuando ambos sabemos que hay algo.
(Hay algo)
Sí, estoy fuera de gira, deberíamos celebrar
Dedica un tiempo para ti, nena, es una cita.
No puedo llegar tarde, tengo que regular
Porque odio las miradas sucias en tu cara bonita
Maybach, me detuve en un día de mierda
Le dije: "Trae un pasaporte", le dije: "Trae un estuche".
Vuelo por un par de días, deberíamos hacer un viaje
No hay mejor momento que el presente, hoy nos estamos iluminando