Más canciones de Louis Villain
Descripción
Compositor: Filip Diesendorf-Krause
Letrista: Filip Diesendorf-Krause
Letra y traducción
Original
Uważaj, czekaj. Nie widzisz, że myślę?
Uważaj, o czym marzysz, bo marzenia mogą się -spełnić. -Proszę bardzo.
Patrz, jak zamieniłem kilka monet w banknot. Włożyłem w to serce tak jak Comme des Garçons.
Słucham ich formułek jadąc do Monte Carlo. Także nie ma, że się nie da.
Puszczamy to hurtem, ale w dbałości o detal. Miałem romans z taką jedną. Mówili na nią bieda.
Dawno temu się wypięła, ale nie chcę już cię klepać, bejbe. Czarne S500 pod La Paris.
Oni robią się zieloni jak cannabis.
Żyłem marzeniami, nie chciałem, żeby pękła bańka.
No a potem jakoś pękła bańka.
Ja chciałem tylko zmienić coś, jednocześnie sobą pozostać. Tu, gdzie bardziej czysta niż Dom Perignon.
Nawarzyłem, to teraz piję do dna.
Co chciałem, to mam. Jestem winny sobie sam, ale wrzuciłem to w koszta.
Życie coraz szybciej gna. Nie liczymy tu na fart, nie liczymy, co nam rozda.
Zmarnowanych wiele szans. Ważne, ile mogę dać, a nie ile mogę dostać.
Mamy to wbite w DNA. Odbijanie się od dna. Dwa czterycha w stronę słońca.
Wjeżdżam w dwa zero dwa cztery. Sztuczne cycki, ale w sercu zawsze rap szczery.
Gram wam na nosie, gdy wsiadam w V8, a chwilę temu towar pchało się w Lanosa. Louis V na bicie i na bucie.
Ja nie jestem jak Maciej. Ja nic nie muszę. Daleko mi do branży.
Nie wiem, co do mnie czuje, ale mam w nią tak wbite, że mi jeszcze podziękuje.
My to nie byle jak, byle gdzie, byle z kim. Prosty plan, by rozegrać tą grę jak Zinedine.
Nie chcą beefu, bo odbije im się nim. Bo jak miałbym dawać beef, to na gwiazdkę
Michelin. Kolejna płyta, zegar tyka, jestem tu, gdzie kiedyś.
Spóła już nie pyta, czemu kiszę smutne rzeczy. Milion w rok od detalu na bloku.
Nie widziało ci się to? No to kurwa kuku.
Co chciałem, to mam. Jestem winny sobie sam, ale wrzuciłem to w koszta.
Życie coraz szybciej gna. Nie liczymy tu na fart, nie liczymy, co nam rozda.
Zmarnowanych wiele szans. Ważne, ile mogę dać, a nie ile mogę dostać.
Mamy to wbite w DNA. Odbijanie się od dna.
Dwa czterycha w stronę słońca
Traducción al español
Cuidado, espera. ¿No ves que estoy pensando?
Ten cuidado con lo que deseas, porque los sueños pueden hacerse realidad. -Aquí tienes.
Mira como convertí unas monedas en un billete. Puse mi corazón en ello, como Comme des Garçons.
Escucho sus fórmulas mientras conduzco hacia Montecarlo. Entonces no es imposible.
Lo lanzamos al por mayor, pero con mucha atención al detalle. Tuve una aventura con este. La llamaron pobre.
Ella se rindió hace mucho tiempo, pero ya no quiero abofetearte, cariño. S500 negra cerca de La Paris.
Se vuelven verdes como el cannabis.
Estaba viviendo el sueño, no quería que la burbuja estallara.
Y entonces, de alguna manera, la burbuja estalló.
Sólo quería cambiar algo y seguir siendo yo mismo al mismo tiempo. Aquí, donde es más puro que Dom Perignon.
Lo preparé, ahora lo estoy bebiendo hasta el fondo.
Lo que quería, lo tengo. Es culpa mía, pero lo incluí en mis gastos.
La vida avanza cada vez más rápido. Aquí no contamos con la suerte, no contamos con lo que él nos dará.
Se desperdiciaron muchas oportunidades. Lo que importa es cuánto puedo dar, no cuánto puedo recibir.
Está incrustado en nuestro ADN. Rebotando desde abajo. Dos cuatro hacia el sol.
Voy a dos cero dos cuatro. Tetas postizas, pero siempre rap sincero de corazón.
Me estoy burlando de ti cuando entro en el V8, y hace un momento estaban metiendo cosas en el Lanos. Luis V en el ritmo y en el zapato.
No soy como Maciej. No tengo que hacer nada. Estoy lejos de la industria.
No sé lo que siente por mí, pero estoy tan convencido de que me lo agradecerá más tarde.
No somos un lugar cualquiera, un lugar cualquiera, una persona cualquiera. Un plan sencillo para jugar a este juego como Zinedine.
No quieren carne de res porque les enfermará. Porque si regalara carne sería para Navidad.
Michelín. Otro álbum, el tiempo corre, estoy donde solía estar.
La empresa ya no pregunta por qué me aferro a cosas tristes. Un millón en un año proveniente del comercio minorista de la cuadra.
¿No has visto esto? Bueno, vete a la mierda, idiota.
Lo que quería, lo tengo. Es culpa mía, pero lo incluí en mis gastos.
La vida avanza cada vez más rápido. Aquí no contamos con la suerte, no contamos con lo que él nos dará.
Se desperdiciaron muchas oportunidades. Lo que importa es cuánto puedo dar, no cuánto puedo recibir.
Está incrustado en nuestro ADN. Rebotando desde abajo.
Dos cuatro hacia el sol