Más canciones de Міша Правильний
Descripción
Productor: Олександр Романов
Letra y traducción
Original
Ага, ага, є, є
Іван Дурник (Хто?) любив їздити на болота
І привозив звідти золоті прикраси та гроші
Склалось так, що туди більше їздить не можна (чого?)
Та Іван дуже старається, дуже старається, хоче (дуже)
Івана Дурника слухали діти (і що?)
Хотіли, як він бути (ага)
Тепер ті діти трохи московити (у)
Можна вийти на луну скільки завгодно
Та який сенс, якщо луна каже, що не належить нікому, крім всесвіту?
Є ще тут багато таких, головне, що вони світлі
Якраз підсвітять на годиннику суднього дня відлік
То вся політика? А вони вище, бо вони творці
Люблять папірці, не люблять жить в пиздеці
Недоцільно ненависть сіяти, ми ж брати всі, культура спільна
Яка різниця, Балтика чи Опілля? Людина вільна
Вибір кожен робить сам між в Парижі застіллям та добропіллям
Мовне питання — то, щоб нас від корупції відволікти
А я знаю і про мову, і про корупцію, прикинь
Кинь камінь мені в голову, не вдасться твій замах
Каструля — то вчорашній день, в мене на голові казан
Хто сказав, що московські пісні нешкідливі?
Я он тридцять років дрейфував в цій підливі
Наративи ліві випльовую з рота досі
А в мене на календарі, між іншим, вже осінь
Mission impossible — зробити так, щоб черті зникли з чартів
Чарівна кампанія у вас тут, хто вівчар?
Чи є зв'язок між розкнижками на Почайній, ватними чатами
Та кількістю прапорів на Личаківському?
Хто знає, може, то я собі накрутив бігуді
Може, в мене фляга свистить та гудить
Може, дійсно назад вже повернутись пора, щоб як в Союзі
Нє, ніхера! Бо ти раб, коли живеш тим, що тобі нав'язали
Якщо не розумієш, розбійник, вийди з зали
Іди на вокзал, щоби там тобі показали
На які саме три літери тебе сьогодні доставлять
Вистава далі йде, пацани по хатах тусять
Так, це не біля пасіку, але головне, що ти в бусіку
Відростили падли собі, спускають вниз, як Рапунцель
Щоб їм туди вкусненькое причепила матуся
А були би, як Ваня Дурник, літали б по миру голубом
Туди, де завжди світло і ніколи не холодно
Розказували б, що ми всі тут множимо зло лише
Але нічого, скоро все назад повернеться знову
Головне — то перечекати, просто перечекати
Режим сплячий, функція автовідповідача
В навушниках Ваня Дурник, зелений чай
Головне — то просто, просто, просто перечекати
Тут багато таких хлопчиків та дівчат
Яких нічого не цікавить, їм би просто перечекати
Чекають свідки зверху з нерозумінням в очах
На то всьо дивляться Бодя Пірат, Руф і ЧК
Traducción al español
Si, si, si, si
A Ivan Durnyk (¿quién?) le gustaba ir a los pantanos
Y de allí trajo joyas de oro y dinero.
Resultó que ya no puedes ir allí (¿por qué?)
Pero Iván se esfuerza mucho, se esfuerza mucho, quiere (mucho)
Los niños escucharon a Iván el Terrible (¿y qué?)
Queríamos que él fuera (sí)
Ahora esos niños son un poco moscovitas (y)
Puedes salir al aire todo lo que quieras.
Pero ¿de qué sirve si el eco dice que no pertenece a nadie más que al universo?
Todavía quedan muchos aquí, lo principal es que son brillantes.
El reloj del fin del mundo simplemente iluminará la cuenta regresiva
¿Eso es todo política? Y son más altos, porque son creadores.
Les gustan los trozos de papel, no les gusta vivir en un coño.
No conviene sembrar odio, todos somos hermanos, tenemos una cultura común
¿Cuál es la diferencia, Báltico u Opilia? el hombre es libre
Cada uno elige entre festejar en París o la caridad
La cuestión del idioma es para distraernos de la corrupción.
Y sé sobre el lenguaje y la corrupción, ¿adivinen qué?
Tira una piedra a mi cabeza, tu intento fracasará
La olla es de ayer, tengo un caldero en la cabeza.
¿Quién dijo que las canciones de Moscú son inofensivas?
Me fui a la deriva en esta salsa durante treinta años
Todavía escupo narrativas de izquierda de mi boca
Y por cierto, el otoño ya está en mi calendario.
Misión imposible: hacer que los demonios desaparezcan de las listas
Encantadora campaña que tenéis aquí, ¿quién es el pastor?
¿Existe una conexión entre los libros sobre Pochaina y las charlas sobre el algodón?
¿Y el número de banderas en Lychakivskyi?
Quién sabe, tal vez terminé enroscándome
Tal vez mi petaca silba y tararea
Tal vez realmente sea hora de regresar, para que sea como en la Unión.
¡No, nada! Porque eres esclavo cuando vives de lo que te impusieron
Si no entiendes, ladrón, sal del pasillo.
Ve a la estación para que te muestren allí.
¿A qué tres letras te llevarán hoy?
La obra continúa, los chicos pasan el rato en las casas.
Sí, no está cerca del apiario, pero lo principal es que estás en el apiario.
Carroña levantada para ellos mismos, decepcionada como Rapunzel
Para que mami les pusiera algo rico ahí
Y si fueran como Vanya Durnyk, volarían alrededor del mundo como una paloma.
Donde siempre hay luz y nunca hace frío.
Dirían que aquí todos solo estamos multiplicando el mal.
Pero nada, pronto todo volverá otra vez.
Lo principal es esperar, solo espera.
Modo de suspensión, función de contestador automático
Vanya Durnyk con auriculares y té verde
Lo principal es simplemente, simplemente, simplemente esperar.
Hay muchos niños y niñas así.
A quienes no les interesa nada, solo deberían esperar.
Los testigos esperan desde arriba con incomprensión en los ojos
Bodya el Pirata, Ruf y Chek miran eso