Más canciones de Fundyy
Descripción
Compositor Letrista: Funda Uzunay
Compositor Letrista: Funda Uzunay
Productor de estudio: Fundyy
Letra y traducción
Original
Güneş batıyor bugün de yoksun ya, küstüm yarına.
Daha dün gibi gülüşün burnumda, tütüyor her zerrem.
Şimdi başkası varmış koynunda, aldım boynuna. Dostum kaldıysa kursun sofra, dibe yandan.
Özledim ulan, özledim.
Gururum beni perişan etti, diyemedim.
Fotoğrafına bakıp medet umdum. Acım belki diner dedim.
Özledim ulan, özledim.
Gururum beni perişan etti, diyemedim.
Fotoğrafına bakıp medet umdum. Acım belki diner dedim.
Kanım şimdi ellerimden aktı gidiyor, aktı gidiyor. Bahtı bilmiyor.
İçer midem ben aşkiden yaktı gidiyor, yaktı gidiyor.
Ruhu duymuyor. Gönlüme bir çivi çaktım kimse bilmiyor.
Astım seni duvarıma, göğsüm ağlıyor.
Özledim ulan, özledim.
Gururum beni perişan etti, diyemedim.
Fotoğrafına bakıp medet umdum.
Acım belki diner dedim.
Özledim ama özledim. Gururum beni perişan etti.
Diyemedim, diyemedim.
Çok özledim, diyemedim.
Traducción al español
El sol se pone y hoy te has ido, estoy enojado con el mañana.
Parece que fue ayer, tu sonrisa está en mi nariz, cada partícula de mí humea.
Ahora había alguien más en su seno, la tomé alrededor de su cuello. Amigo mío, si queda algo, que la mesa caiga al fondo.
Te extraño, te extraño.
No podría decir que mi orgullo me hiciera sentir miserable.
Miré su foto y esperé ayuda. Pensé que tal vez mi dolor desaparecería.
Te extraño, te extraño.
No podría decir que mi orgullo me hiciera sentir miserable.
Miré su foto y esperé ayuda. Pensé que tal vez mi dolor desaparecería.
Mi sangre fluye de mis manos ahora, está fluyendo. No conoce las probabilidades.
Mi estómago bebe, arde de amor, arde y se va.
Su alma no escucha. Me di en un clavo en el corazón, nadie lo sabe.
Te colgué en mi pared, mi pecho llora.
Te extraño, te extraño.
No podría decir que mi orgullo me hiciera sentir miserable.
Miré su foto y esperé ayuda.
Pensé que tal vez mi dolor desaparecería.
Lo extrañé pero lo extrañé. Mi orgullo me hizo miserable.
No podría decirlo, no podría decirlo.
No podría decir que te extrañé tanto.