Más canciones de Josylvio
Descripción
Mezclador, productor, personal de estudio: OG Vibez
Ingeniero de masterización, personal del estudio: Shadrach 'Mixed by Chopz' Esprit
Intérprete asociado, voz: Josylvio
Compositor: Jürgen Ajoeb
Autor: Joost Theo Sylvio Yussef Abdelgalil Dowib
Letra y traducción
Original
Was het de prijs waard? De money en fame had een prijskaart.
Af en toe ging het zijwaarts, maar al die dingen zijn nu bijzaak. Swipe m'n kaart als ik insla.
Ik spend geen doekoe voor Insta. We gooien bands op de family.
Mijn kleine jongens moeten dik gaan. Zie die rappers op m'n dick gaan.
Die jongen van je is een klikspaan. 'k Heb het al gelezen van een afstand.
Dat mannetjes niet voor de chips gaan, maar voor de fame. Dat is lame shit. Fake love, helle fake shit.
Hella cash tot het einde. Mannen dappen, lachen nepper dan m'n facings.
Je komt pas kijken als het meezit. Mannen flexen, hebben twee hits. Runnen alleen, ik had geen
ASICS. Rowena heb ik al van twee kids. Mevrouw, je wil een nieuwe baby.
Heel mijn libi is zo crazy.
Vraag mijn nazaten, ik ben vaak verraden, maar nu kan je Youssef -op tv zien. -Kom me overbij. Dit is geen loterij.
Nu zijn we buren, vrede, Rick en Lodewijk. We eten Michelin, maar banden Vredestein.
Ik heb nog winterbanden in de zomertijd. Je moet opzij zetten, het is zo voorbij.
Ik vlieg zo voorbij en op die ADV'tje, maar mijn eerste hoek, die was een stomme rij.
Nu is het bankoe, doe zo maar een show of vijf.
Jullie spenden alleen in de zomertijd.
Je bent ook later lijker, je lijkt op een wijf. Ik heb m'n ballen, m'n woord en m'n doekoe stijf.
We breken alles open, net m'n koefoe tijd. Ik kom echt van tabakka's in lakens.
Rappen van hokken en klimmen in ramen. Street magix, honderdtachtig in Terox. Flex in de mix, maar we praten geen
Kellogg's. Airmax negentig aan m'n voeten.
Houd je touwtje, djaka, je moet me voelen. Kleine ratten uit de buurt aan het zoeken.
En had ik gevonden, ik deel met m'n broeders.
Ik ben effe nooit veranderd, maar misschien beweeg ik anders. Paranoia, Ludo Sanders. Maar we kunnen niet meer anders.
Was het de prijs waard? De money en fame had een prijskaart.
Af en toe ging het zijwaarts, maar al die dingen zijn nu bijzaak. Swipe m'n kaart als ik insla.
Ik spend geen doekoe voor Insta. We gooien bands op de family.
Mijn kleine jongens moeten dik gaan. Zie die rappers op m'n dick gaan. Die jongen van je is een klikspaan.
'k Heb het al gelezen van een afstand.
Dat mannetjes niet voor de chips gaan, maar voor de fame. Dat is lame shit. Fake love, helle fake shit.
Hella cash tot het einde. Mannen dappen, lachen nepper dan m'n facings. Hella cash, hella cash.
President, hella cash. Hella cash, hella cash.
Hella cash, hella cash king. Hella cash, hella cash. President, hella cash. Hella cash, hella cash.
't Is hella cash 'til I die, bitch.
Traducción al español
¿Valió la pena el precio? El dinero y la fama tenían un precio.
De vez en cuando se fue de lado, pero todas esas cosas ahora son secundarias. Desliza mi tarjeta cuando me abastezca.
No gasto una fortuna en Insta. Le tiramos bandas a la familia.
Mis hijos pequeños necesitan engordar. Mira a esos raperos metiéndose en mi polla.
Ese chico tuyo es un clicker. Ya lo he leído desde la distancia.
Que los hombres no van por las fichas, sino por la fama. Eso es una tontería. Amor falso, mierda falsa.
Hella efectivo hasta el final. Los hombres coquetean, sonríen más falsamente que mis carillas.
Sólo vienes y ves si las cosas van bien. Los hombres se flexionan, tienen dos hits. Corriendo solo, no tenía ninguno
ASICS. Ya tengo a Rowena de dos hijos. Señora, usted quiere un nuevo bebé.
Toda mi vida es tan loca.
Pregúntenle a mis descendientes, me han traicionado muchas veces, pero ahora pueden ver a Youssef en la televisión. -Supérame. Esto no es una lotería.
Ahora somos vecinos, paz, Rick y Lodewijk. Comemos Michelin, pero cansamos a Vredestein.
Todavía tengo neumáticos de invierno en verano. Tienes que dejarlo de lado, se acabará pronto.
Paso volando y me meto en ese ADV, pero mi primera curva fue una fila estúpida.
Ahora se acabó, sólo haz uno o cinco programas más.
Sólo pasas el verano.
También tendrás más físico después, parecerás una mujer. Tengo los huevos, la palabra y la polla tiesa.
Estamos abriendo todo, es sólo mi momento de vaca-fo. Me gusta mucho el tabaco en sábanas.
Golpeando jaulas y trepando ventanas. Magia callejera, ciento ochenta en Terox. Flexiona en la mezcla, pero no hablamos
Kellogg's. Airmax noventa a mis pies.
Sostén tu cuerda, djaka, tienes que sentirme. Buscando pequeñas ratas del barrio.
Y si lo hubiera encontrado, lo compartiría con mis hermanos.
Nunca he cambiado, pero tal vez me muevo de manera diferente. Paranoia, Ludo Sanders. Pero ya no podemos hacer otra cosa.
¿Valió la pena el precio? El dinero y la fama tenían un precio.
De vez en cuando se fue de lado, pero todas esas cosas ahora son secundarias. Desliza mi tarjeta cuando me abastezca.
No gasto una fortuna en Insta. Le tiramos bandas a la familia.
Mis hijos pequeños necesitan engordar. Mira a esos raperos metiéndose en mi polla. Ese chico tuyo es un clicker.
Ya lo he leído desde la distancia.
Que los hombres no van por las fichas, sino por la fama. Eso es una tontería. Amor falso, mierda falsa.
Hella efectivo hasta el final. Los hombres coquetean, sonríen más falsamente que mis carillas. Hella efectivo, hella efectivo.
Presidente, mucho efectivo. Hella efectivo, hella efectivo.
Hella efectivo, hella rey del efectivo. Hella efectivo, hella efectivo. Presidente, mucho efectivo. Hella efectivo, hella efectivo.
Es mucho dinero en efectivo hasta que me muera, perra.