Más canciones de Zodier
Descripción
Productor: Flat Beats
Compositor: Eduard Bondar
Letrista: Eduard Bondar
Letra y traducción
Original
Aprinde focul, că timpul parcă s-a oprit și ploaia ne-a ocolit.
Eu am să torn ca să uit un pic, că nu ține Crăciunul la nesfârșit.
Eu am să torn să pot să zic.
Pe tine te vreau lângă brad, să-mi fie Decembrie cald.
Ești tot ce-mi doresc de Crăciun.
În nopțile reci și târzii.
S-aprindem un foc de amintiri, că tot ce-mi doresc de Crăciun ești numai tu, numai tu, numai tu, numai tu.
De Crăciun, de Crăciun, de Crăciun.
Se aude iarna cum cade rece peste oraș și nu se mai văd pași.
Acasă e tot ce-mi doresc să am mereu cu mine, nu doar la sfârșit de an.
Acasă e tot și îți spun cu drag.
Pe tine te vreau lângă brad, să-mi fie Decembrie cald.
Ești tot ce-mi doresc de Crăciun.
În nopțile reci și târzii s-aprindem un foc de amintiri, că tot ce îmi doresc de Crăciun ești numai tu. Numai tu, numai tu, numai tu.
De Crăciun, de Crăciun, de Crăciun.
Numai tu, numai tu, numai tu.
-De Crăciun, de Crăciun, de Crăciun. -De Crăciun.
De Crăciun.
Traducción al español
Enciende el fuego, porque el tiempo parece haberse detenido y la lluvia nos ha evitado.
Voy a servir para olvidar un poco, porque la Navidad no dura para siempre.
Volveré para poder decir.
Te quiero junto al árbol de Navidad, que sea un diciembre cálido.
Eres todo lo que quiero para Navidad.
En las noches frías y tardías.
Encendamos un fuego de recuerdos, que lo único que quiero para Navidad eres solo tú, solo tú, solo tú, solo tú.
Navidad, Navidad, Navidad.
Se oye el invierno que cae frío sobre la ciudad y ya no se ven pasos.
El hogar es todo lo que quiero tener siempre conmigo, no sólo al final del año.
El hogar lo es todo y te lo digo con amor.
Te quiero junto al árbol de Navidad, que sea un diciembre cálido.
Eres todo lo que quiero para Navidad.
En las noches frías y tardías encendemos un fuego de recuerdos, que todo lo que quiero para Navidad eres solo a ti. Sólo tú, sólo tú, sólo tú.
Navidad, Navidad, Navidad.
Sólo tú, sólo tú, sólo tú.
- Para Navidad, para Navidad, para Navidad. - Para Navidad.
Para Navidad.