Más canciones de Aymo
Más canciones de Aymen
Más canciones de Amo
Descripción
Intérprete asociado: Aymo, Aymen, Amo
Intérprete asociado: Aymo
Letrista, intérprete asociado: Aymen
Intérprete asociado, letrista: Amo
Ingeniero de mezcla, Productor: Ptl
Ingeniero de masterización: Lex Barkey
Letra y traducción
Original
Was ich an ein' Freitag so mach?
Arwena besoffen im Park
Hoodies mit Klinge in Hose auf dickste Psychose
Heißen dich willkomm'n in der Stadt
Pack das Gillette unter Zunge aus, ich ficke dein'n Arsch
"Hurensohn" sagt keiner, da versteh ich kein'n Spaß
Ethanol-Dämpfe, meine Lunge hat Krampf
Lane sitzt ein'n Sechser hinter Gitter, mein Chab
Hasch dabei, ist marokkan
Nordafrican, Aleman
Die Glock ist jugoslawisch, Bra
Doch der Rücken bleibt afghan
Versuchter Mord, aber wie?
Ich hab ihn doch in seine Knie geschossen
Extra vorbei, hab daneben getroffen
Weil mein Bira hat seinen Cousin erstochen (ah)
Wer sind die Besten im Land? (Sag, wer?)
Idéal, Moonboys, meine Gang, meine Clique (huh)
Wer ist der härtere Mann?
Ein Blick, ein Treffer, ein Schuss, ein Tritt (ah)
Chaba, Rap aus dem Herzen, du Fotze
Frag nicht: "Wie oft sind schon Tränen geflossen?"
Strophen von heute sind Schmerzen von gestern
Strophen von heute sind Sterne der Gosse
Ah, es war ein Hoodie aus der Kleinstadt
Einer, der nix in der Unterschicht erreicht hat
Ich fick auf Schule, ich schlaf jeden Tag nur weiter
Meine Mutters Schlappen flogen in mein Zimmer, wenn sie reinkam (ja)
Und Papa? Gab mir ein'n Kuss auf die Wange, als ich 12 war
Danach kam er nie wieder nachhause (wouh)
Mein Vorbild wurd Antonio Montana
Kokaina am Verticken in der zweiten großen Pause, rrah
Ich schwör auf alles, was mir heilig ist
Hätte Syn Abi mir kein'n Vertrag bei Idéal gemacht (ja)
Wär ich heute minimum für drei Jahre Knast
Wer weiß, der weiß, aber hamdullah, ich hab's geschafft (hamdullah)
Ihr klein'n Nuttensöhne
Ich mach paar Liebeslieder, ihr verliert Respekt, heh?
Kiss ekhtak, eine Kombi bricht dein Kiefer
Rapp für ein paar Jahre, Jiggo, und danach bin ich schon weg, ah
Wer sind die Besten im Land? (Sag, wer?)
Idéal, Moonboys, meine Gang, meine Clique (huh)
Wer ist der härtere Mann?
Ein Blick, ein Treffer, ein Schuss, ein Tritt (ah)
Chaba, Rap aus dem Herzen, du Fotze
Frag nicht: "Wie oft sind schon Tränen geflossen?"
Strophen von heute sind Schmerzen von gestern
Strophen von heute sind Sterne der Gosse
(PTL)
Traducción al español
¿Qué hago un viernes?
Arwena borracha en el parque
Sudaderas con capucha con cuchillas en pantalones sobre la psicosis más gruesa.
Bienvenido a la ciudad
Desempaqueta el Gillette debajo de tu lengua, te follaré el culo
Nadie dice “hijo de puta” porque no entiendo el chiste
Vapores de etanol, mis pulmones tienen calambres
Lane está tras las rejas por un seis, mi chab
El hachís es marroquí
norteafricano, alemán
La Glock es yugoslava, Bra.
Pero la espalda sigue siendo afgana.
Intento de asesinato, pero ¿cómo?
Le disparé en las rodillas
Se acabó más, me perdí
Porque mi Bira apuñaló a su primo (Ah)
¿Quiénes son los mejores del país? (¿Di quién?)
Ideal, Moonboys, mi pandilla, mi camarilla (eh)
¿Quién es el hombre más duro?
Una mirada, un golpe, un disparo, una patada (ah)
Chaba, rap del corazón, cabrón
No preguntes: "¿Cuántas veces se han derramado lágrimas?"
Los versos de hoy son el dolor de ayer.
Los versos de hoy son estrellas de la cuneta
Ah, era una sudadera con capucha de un pueblo pequeño.
Alguien que no ha logrado nada en la clase baja.
Me follo a la escuela, simplemente vuelvo a dormir todos los días.
Las pantuflas de mi madre volaron a mi habitación cuando ella entró (sí)
¿Y papá? Me dio un beso en la mejilla cuando tenía 12 años.
Después de eso nunca más volvió a casa (wouh)
Antonio Montana se convirtió en mi modelo a seguir
Venta de cocaína en la segunda gran oportunidad, rrah
Lo juro por todo lo que es sagrado para mí
Si Syn Abi no me hubiera dado un contrato con Idéal (sí)
Estaría hoy en prisión por al menos tres años.
Quién sabe, lo sabe, pero hamdullah, lo hice (hamdullah)
Ustedes pequeños hijos de puta
Hago algunas canciones de amor, se pierde el respeto, ¿eh?
Besa a ekhtak, una combinación te romperá la mandíbula.
Rapeando por unos años, Jiggo, y luego me iré, ah
¿Quiénes son los mejores del país? (¿Di quién?)
Ideal, Moonboys, mi pandilla, mi camarilla (eh)
¿Quién es el hombre más duro?
Una mirada, un golpe, un disparo, una patada (ah)
Chaba, rap del corazón, cabrón
No preguntes: "¿Cuántas veces se han derramado lágrimas?"
Los versos de hoy son el dolor de ayer.
Los versos de hoy son estrellas de la cuneta
(PTL)