Más canciones de Aymo
Más canciones de Aymen
Más canciones de Amo
Descripción
Directora creativa: Laura Voyel
Director, director de fotografía, montaje, corrección de color: Dilnas
Productor ejecutivo: PHILLY
Asistente de producción: Emily Endler
Guionista: Elias Tassamart
Director de fotografía: Kevin Stemberger
Director de fotografía: Jared Paul
Fotógrafo: Cedric Dixon
Estilista: Abir Sophie
Efectos visuales: Lucas Sil
Letra y traducción
Original
Pech und Schwefel
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts (Ah)
Glück und Elend
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Uh-oh)
Wache um vierzehn Uhr auf, ich schwör', alle fucken mich ab (Alle fucken mich ab)
Früher, da wollte noch keiner, doch heute woll'n alle mein Hak
Alle woll'n reden, ich kläre Probleme, von was ich nichts hab'
Kann selber nicht reden, mich nicht ma' bewegen, will sein wie du (Du, du)
Will sein wie du, oh, ma Bru, für was du machst und was du tust
Für die Freiheit, die du hast und ja, Mann, auch für dein'n Beruf
Interviews, Photoshoots, komme selten ma' zur Ruh
Ich merke, ich wär gerne mal allein
Das kann nie sein, lief zu weit
Dieser Weg voll Trän'n und Schweiß
Ich wär gerne nochma' klein
Ärger mit der Polizei
Vielleicht flieg' ich hoch zum Mond
Und ich komm' dann nicht mehr back
Keiner, der mich runterholt
Also pass auf, wem du weckst (Wah)
Pech und Schwefel
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts
Glück und Elend
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass'
Ich fühle mich fremd (Fühle mich fremd)
Schau' in den Spiegel, ich kann mich nicht wiedererkenn'n (Nein, nein, nein, nein)
Der kleine Junge aus der Hood hatte sehr viel Talent
Und 'ne Vision, wurd Prominent, holt die Million
Doch es ging zu schnell, ja, keiner, der mich warnen konnte vor dem Druck (Ah)
Jeder sieht mich lachen, doch ich fühle mich wie Joker
Jeden Tag am machen, doch verdiene keine Pause
Keiner versteht mich (Keiner versteht mich)
Psyche ist sakat, kiff-kiff macht besser
Will in den Himmel, befind' mich im Keller
Der Zeiger, er dreht sich (Wuh)
Und hoff' irgendwann auf eine bessere Zeit
Seele ist schwarz, will ein besserer sein
Frieden war da, heut sind Messer dabei
Natürlich paar Augen, sie treffen vor Neid
Sag mei'm alten Ich, bye, bye, bye
Wollt mich von meinen Krisen befrei'n
Manche ging'n, aber manche wurden schlimmer
Manche Krisen ging'n, aber manche wurden schlimmer (Ah)
Pech und Schwefel (Ah)
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts (Ah)
Glück und Elend (Glück und Elend)
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Ich hasse mich selbst)
Pech und Schwefel (Ah)
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts
(Ah)
Glück und Elend (Glück und Elend)
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Ich hasse mich selbst)
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst (Nein, nein)
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst, ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst, ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst
Traducción al español
Mala suerte y azufre
Mis vías respiratorias están cerradas, solo vivo de noche (Ah)
felicidad y miseria
Dime que me amo aunque me odio (Uh-oh)
Despierta a las dos, te juro que todos me están jodiendo (Todos me están jodiendo)
Antes nadie lo quería, pero hoy todos quieren mi anzuelo.
Todos quieren hablar, aclaro problemas de los que no sé nada.
No puedo hablar, no puedo moverme, quiere ser como tú (tú, tú)
Quiero ser como tú, oh, ma Bru, por lo que haces y por lo que haces.
Por la libertad que tienes y sí, hombre, también por tu trabajo.
Entrevistas, sesiones de fotos, rara vez me relajo.
Me doy cuenta de que a veces me gustaría estar solo.
Eso nunca podrá ser, fue demasiado lejos
Este camino lleno de lágrimas y sudor.
quisiera volver a ser pequeño
Problemas con la policía
Tal vez volaré hasta la luna
Y luego ya no volveré
Nadie que me deprima
Así que ten cuidado con quién despiertas (Wah)
Mala suerte y azufre
Mis vías respiratorias están cerradas, solo vivo de noche.
felicidad y miseria
Dime que me amo aunque me odio
Me siento extraño (Me siento extraño)
Mírate al espejo, no me reconozco (No, no, no, no)
El pequeño del barrio tenía mucho talento.
Y una visión, que se hizo famosa, consiguió el millón.
Pero pasó muy rápido, sí, nadie me pudo avisar de la presión (Ah)
Todos me ven reír, pero me siento como el Joker.
Haciéndolo todos los días, pero no mereces un descanso.
Nadie me entiende (Nadie me entiende)
La psique es sakat, kiff-kiff te hace mejor
Quiero ir al cielo, estoy en el sótano.
El puntero, está girando (Wuh)
Y espero un momento mejor algún día
El alma es negra, quiere ser mejor.
Había paz, hoy hay cuchillos.
Por supuesto pocos ojos, se llenan de envidia.
Dile a mi viejo yo, adiós, adiós, adiós
Quieres liberarme de mis crisis
Algunos funcionaron, pero otros empeoraron.
Algunas crisis funcionaron, pero otras empeoraron (Ah)
Mala suerte y azufre (Ah)
Mis vías respiratorias están cerradas, solo vivo de noche (Ah)
Felicidad y miseria (felicidad y miseria)
Dime que me amo aunque me odio (me odio)
Mala suerte y azufre (Ah)
Mis vías respiratorias están cerradas, solo vivo de noche.
(Ah)
Felicidad y miseria (felicidad y miseria)
Dime que me amo aunque me odio (me odio)
me odio a mi mismo
me odio a mi mismo
Me odio a mí mismo (No, no)
me odio a mi mismo
Me odio, me odio
Me odio, me odio
me odio a mi mismo