Más canciones de Wilhelmine
Descripción
Productor: Björn Olson
Compositor y letrista: Wincent Weiss
Compositor y letrista: Philipp Klemz
Compositor y letrista: Joe Walter
Compositor y letrista: Björn Steiner
Letra y traducción
Original
Zwischen Stress und Euphorie laufen wir hier durch die Straßen.
So gut ging's uns noch nie, weil wir doch alles haben.
Das Jahr, es flog vorbei und meine Hände sind wieder kalt.
Ich bin dankbar für den Halt und für alles, das grad bleibt. Doch hatt' ich doch, hatt' ich doch, hatt' ich doch einen
Wunsch frei. Hatt' ich doch, hatt' ich doch, hatt' ich doch einen Wunsch frei.
Hatt' ich doch, hatt' ich doch, hatt' ich doch einen Wunsch frei, wär das
Weihnachten mit dir?
Weihnachten mit dir. Weihnachten mit dir. Weihnachten mit dir, mit dir, mit diiiir.
Weihnachten mit dir.
Weihnachten mit dir. Weihnachten mit dir, mit dir, mit diiiir.
Da ist ein
Raum voller Menschen, die sich sogar auf mich freuen.
Seh von draußen Lichter brennen, ich gehör grad gern zu euch.
Alles, was ich brauche, ist doch eigentlich schon hier.
Und während alles für dich leuchtet, wünsch ich, du wärst grad bei mir.
Hatt' ich doch, hatt' ich doch, hatt' ich doch einen Wunsch frei.
Hatt' ich doch, hatt' ich doch, hatt' ich doch einen Wunsch frei.
Hatt' ich doch, hatt' ich doch, hatt' ich doch einen Wunsch frei, wär das Weihnachten mit dir?
Weihnachten mit dir. Weihnachten mit dir. Weihnachten mit dir, mit dir, mit diiiir.
Weihnachten mit dir. Weihnachten mit dir.
Weihnachten mit dir, mit dir, mit diiiir.
Egal, wo du bist, hoffe ich, dass du glücklich bist.
Egal, wo, wo du bist. Hatt' ich nur, hatt' ich nur, hatt' ich nur einen Wunsch frei.
Hatt' ich nur, hatt' ich nur, hatt' ich nur einen Wunsch frei.
Traducción al español
Aquí caminamos por las calles entre el estrés y la euforia.
Nunca lo hemos tenido tan bien porque lo tenemos todo.
El año pasó volando y mis manos vuelven a estar frías.
Agradezco el apoyo y todo lo que queda. Pero tuve, tuve, tuve uno
Deseo gratis. Tenía, tenía, tenía un deseo.
Si tan sólo hubiera tenido, si tan sólo hubiera tenido, si tan sólo hubiera tenido un deseo, ese sería todo.
¿Navidad contigo?
Navidad contigo. Navidad contigo. Navidad contigo, contigo, contigo.
Navidad contigo.
Navidad contigo. Navidad contigo, contigo, contigo.
hay uno
Sala llena de gente que incluso me espera con ansias.
Veo luces encendidas afuera, estoy feliz de ser uno de ustedes en este momento.
En realidad, todo lo que necesito ya está aquí.
Y mientras todo brilla para ti, desearía que estuvieras conmigo en este momento.
Tenía, tenía, tenía un deseo.
Tenía, tenía, tenía un deseo.
Tenía, tenía, tenía un deseo, ¿sería Navidad contigo?
Navidad contigo. Navidad contigo. Navidad contigo, contigo, contigo.
Navidad contigo. Navidad contigo.
Navidad contigo, contigo, contigo.
No importa dónde estés, espero que seas feliz.
No importa dónde, dónde estés. Si tan solo lo hubiera hecho, si tan solo lo hubiera hecho, solo hubiera tenido un deseo.
Si tan solo lo hubiera hecho, si tan solo lo hubiera hecho, solo hubiera tenido un deseo.