Más canciones de Laufey
Descripción
Productor: Laufey
Productor: Orquesta Filarmónica
Ingeniero de masterización: Joe LaPorta
Editor musical: "Laufey / Vingolf
Editor musical: ASCAP (Mundo ex. Islandia) / STEF (Islandia) Mosey Creative (ASCAP) "
Letra y traducción
Original
Should've figured that you'd go back to New York
Don't consider me when you run back to her
You don't have to hide it, I know why you went
Said you needed space, I know better than that
Mm, mm, mm, mm
Could've fought for you but I just let you leave
Hurt too much to consider you didn't love me
The mountains of LA will weep through the night
Driving down sunset's a terrible sight
Mm, mm, mm, mm
Left me and the ocean for your old flame
Holding back my tears, I couldn't make you stay
Can't quit this, so damn wicked to leave
California and me
I imagine you holding her in your arms
Laughing 'bout how I thought that you were the onе
I get so anxious and maybe I'm young
The first sign of troublе when I bite my tongue
Mm, mm, mm, mm
Left me and the ocean for your old flame
Holding back my tears, I couldn't make you stay
Can't quit this, so damn wicked to leave
California and me
Traducción al español
Deberías haber pensado que volverías a Nueva York
No me consideres cuando vuelvas corriendo hacia ella.
No tienes que ocultarlo, sé por qué fuiste
Dijiste que necesitabas espacio, lo sé mejor que eso
mm, mm, mm, mm
Podría haber luchado por ti pero simplemente te dejé ir
Me duele demasiado considerar que no me amabas
Las montañas de Los Ángeles llorarán toda la noche.
Conducir hacia el atardecer es un espectáculo terrible
mm, mm, mm, mm
Me dejaste a mí y al océano por tu viejo amor
Conteniendo mis lágrimas, no pude obligarte a quedarte.
No puedo dejar esto, es muy malvado irse
california y yo
Te imagino teniéndola en tus brazos
Riendo de cómo pensé que tú eras el indicado
Me pongo tan ansioso y tal vez soy joven
La primera señal de problema cuando me muerdo la lengua.
mm, mm, mm, mm
Me dejaste a mí y al océano por tu viejo amor
Conteniendo mis lágrimas, no pude obligarte a quedarte.
No puedo dejar esto, es muy malvado irse
california y yo