Más canciones de przyłu
Más canciones de Kuba Hejz
Descripción
Intérprete asociado: przyłu, Kuba Hejz
Intérprete asociado: przyłu
Intérprete asociado, letrista: Kuba Hejz
Productor, Compositor: Jakub Szczęsny
Letrista: Bartosz Przyłucki
Letra y traducción
Original
Mówiła mnie się nie martwcie.
Wyszło tak, że maści los został po nim zmartwień stos na zawsze.
Miało być tak, a przynajmniej tak myślałem. To był błąd. Lecz pomyślałby wtedy kto inaczej?
Ooo gdziekolwiek jesteś, w sercu mym masz dom.
Ooo -póki mam niebo, ze mną jesteś wciąż.
-Gdy jest ciemno, zimno, widzę tylko czarne chmury. Wsiadam znów w samolot.
Chwilę wisieć gdzieś na niebie, złapać trochę lepszy obraz niż ten szarobury.
A tak serio, by przez chwilę móc być bliżej Ciebie. Kiedy widzę stare zdjęcia, jestem bliżej domu.
Ale nie mów mi, że miłość to najlepsza rzecz na świecie.
No bo jak można pozwolić, by odejść komuś bez gwarancji, że spotkacie się na mecie? Śpiewam.
Ooo gdziekolwiek jesteś, w sercu mym masz dom.
Ooo póki mam niebo, ze mną jesteś wciąż.
Bo ja tak naprawdę wciąż cię mam.
Już na zawsze będziesz tam w noce zimne, tak jak -ta. -A jakby co, po mnie w ogóle cię nie ma.
Bo mi zostawiłeś skarb. Czekaj na mnie pośród gwiazd.
Ooo gdziekolwiek jesteś, w sercu mym masz dom.
Ooo póki mam niebo, ze mną jesteś wciąż.
Mówiła mnie się nie martwcie. I poszedł gdzieś daleko stąd.
Nie wiem, czy i z czego kiedyś znajdę.
Może to nie takie ważne, dopóki w sercu mym masz dom.
Wiem, że ze mną będziesz wciąż na zawsze.
Traducción al español
Ella me dijo que no te preocupes.
Resultó que el destino le dejó un montón de preocupaciones para siempre.
Se suponía que iba a ser así, o al menos eso pensé. Fue un error. ¿Pero quién pensaría lo contrario entonces?
Oh, dondequiera que estés, tienes un hogar en mi corazón.
Ooo, mientras tenga el cielo, tú seguirás conmigo.
-Cuando está oscuro y hace frío, sólo veo nubes negras. Me voy a subir a un avión otra vez.
Quédate en algún lugar del cielo por un tiempo y capta una imagen ligeramente mejor que esta gris grisácea.
En serio, sólo para estar más cerca de ti por un momento. Cuando veo fotos antiguas, me siento más cerca de casa.
Pero no me digas que el amor es lo mejor del mundo.
Bueno, ¿cómo puedes dejar ir a alguien sin tener la garantía de encontrarte en la meta? Yo canto.
Oh, dondequiera que estés, tienes un hogar en mi corazón.
Ooo, mientras tenga el cielo, tú seguirás conmigo.
Porque en realidad todavía te tengo.
Siempre estarás ahí en las noches frías, como -ta. -Como sea, has ido a por mí.
Porque me dejaste un tesoro. Espérame entre las estrellas.
Oh, dondequiera que estés, tienes un hogar en mi corazón.
Ooo, mientras tenga el cielo, tú seguirás conmigo.
Ella me dijo que no te preocupes. Y se fue a algún lugar muy lejos de aquí.
No sé si algún día lo encontraré o qué.
Quizás no sea tan importante mientras tengas un hogar en mi corazón.
Sé que seguirás conmigo para siempre.