Más canciones de przyłu
Más canciones de PSR
Descripción
Intérprete asociado: przyłu, PSR
Compositor: Kamil Pisarski
Letrista: Bartosz Przyłucki
Letra y traducción
Original
Kiedy spadnie pierwszy liść i zaczniemy źli być
Znowu potrzebujesz żebym oddał ci kurtkę
Bić pluć gryźć i kminić co gdyby
Lato dało się zachować na później
W tym jednym nigdy nie dogadywałem się z Deysem
Bo nie jestem sobą z twoim zimnem i deszczem
Leci Myslovitz zagarniam całą przestrzeń
Wchodzę na drzewo jak Filemon
W łapy co wezmę
Wziął mnie za Nemo fan i teraz szuka codziennie
A jestem tu i tam, a już u siebie nie będę
Muszę zdjąć różowe okulary, a nie chcę
Zaraziło się jesienią całe powietrze
I to działa jak balsam
Chcę usłyszeć, że ci kurwa wystarczam
Tamto lato gdy po trzy zero gram stał
I jeździliśmy z rapem se od miasta do miasta
Chcę usłyszeć, że jest kurwa w porządku
Bo się znowu wyjebałem i muszę od początku
Wszystko to poukładać dla zdrowego rozsądku
Zanim nadejdzie zima i to zduszę w zarodku, bo
Gdy spadnie ostatni liść i przestaniemy źli być
Znowu potrzebuję byś oddała mi serce
Żyć czuć być i kminić, że przecież
Lato zostawiłem w tamtej piosence
Kiedy spadnie pierwszy liść i zaczniemy źli być
Znowu potrzebujesz żebym oddał ci kurtkę
Bić pluć gryźć i kminić co gdyby
Lato dało się zachować na później
Płynę parostatkiem w piękną deprę
Kiedyś będzie ciepło jeszcze
Jeszcze ukradkiem wcisnąć escape
Zanim znów nas jebnie
I poodpływamy każdy w swoją stronę
Wyciągnąłem pierwszą bluzę
Łapię wdech
Padał deszcz
A w powietrzu lekki stres jak na maturze
Miałem mały romans z latem
Ale rano zawinęło swoje graty i nie zostało na dłużej
Kurze niepozamiatane
Chciałbym umieć o tym napisać kawałek
O zapachu, który zapowiada zmianę
O uczuciu, które jest dziś jak atrament, bo
Bo się biorę do pisania jak zwykle
Mija lato, a od lat na rap
Czeka parę istnień
Sypia za to małolat za mało chciałem to wyśnię
Bo to wyście zaufali kiedy zacząłem misję kurwa
Więc się biorę do pisania jak zawsze
Liście opadają z drzew
A ty masz kocyk i kawkę
I się nie boimy wiatru bo
Dla nas to normalne
Przecieramy oczy ze zdumienia
Łapiąc go w żagle
Kiedy spadnie pierwszy liść i zaczniemy źli być
Znowu potrzebujesz żebym oddał ci kurtkę
Bić pluć gryźć i kminić co gdyby
Lato dało się zachować na później
Płynę parostatkiem w piękną deprę
Kiedyś będzie ciepło jeszcze
Jeszcze ukradkiem wcisnąć escape
Zanim znów nas jebnie
I poodpływamy każdy w swoją stronę
Gdy spadnie ostatni liść i przestaniemy źli być
Znowu potrzebuję byś oddała mi serce
Żyć czuć być i kminić że przecież
Lato zostawiłem w tamtej piosence
Traducción al español
Cuando cae la primera hoja y empezamos a enfadarnos
Necesitas que te vuelva a dar tu chaqueta
Golpea, escupe, muerde y pregúntate ¿y si
El verano podría dejarse para más tarde
Nunca me llevé bien con Deys en este
Porque no soy yo con tu frio y lluvia
Myslovitz está volando, yo me estoy apoderando de todo el espacio.
Subo a un árbol como Filemón
Lo que sea que tenga en mis manos
Un fan me confundió con Nemo y ahora lo busca todos los días
Y estoy aquí y allá, y ya no estaré en casa
Tengo que quitarme los lentes color rosa, pero no quiero
Todo el aire se infectó en el otoño.
Y funciona como un bálsamo
Quiero escuchar que soy suficiente para ti
Ese verano cuando había tres cero gramos
Y viajábamos con rap de ciudad en ciudad
Quiero escuchar que está jodidamente bien.
Porque la cagué de nuevo y tengo que empezar de nuevo
Ponlo todo junto por sentido común.
Antes de que llegue el invierno y lo cortaré de raíz, porque
Cuando cae la última hoja y dejamos de estar enojados.
Necesito que me des tu corazón otra vez
Vivir, sentir, ser y darme cuenta de que al fin y al cabo
Dejé el verano en esa canción.
Cuando cae la primera hoja y empezamos a enfadarnos
Necesitas que te vuelva a dar tu chaqueta
Golpea, escupe, muerde y pregúntate ¿y si
El verano podría dejarse para más tarde
Estoy navegando en un barco de vapor hacia una hermosa depresión
Un día volverá a hacer calor
Presione escapar en secreto
Antes de que nos vuelva a follar
Y cada uno de nosotros tomaremos caminos separados
Saqué la primera sudadera.
recobro el aliento
estaba lloviendo
Y hay un poco de estrés en el aire, como un examen final de secundaria.
Tuve una pequeña historia de amor con el verano.
Pero por la mañana envolvió sus cosas y no se quedó mucho tiempo.
Gallinas no barridas
Ojalá pudiera escribir un artículo sobre ello.
Sobre un aroma que anuncia cambio
Sobre el sentimiento que hoy es como tinta, porque
Porque me estoy poniendo manos a la obra como siempre
El verano va pasando y la música rap lleva años sonando
Hay varias vidas esperando
Pero soy un niño pequeño, no quería soñar lo suficiente con eso.
Porque ustedes fueron los que confiaron en mí cuando comencé la puta misión.
Así que me pongo manos a la obra como siempre.
Las hojas caen de los árboles.
Y tienes una manta y café.
Y no le tenemos miedo al viento porque
es normal para nosotros
Nos frotamos los ojos con asombro.
Atrapándolo en las velas
Cuando cae la primera hoja y empezamos a enfadarnos
Necesitas que te vuelva a dar tu chaqueta
Golpea, escupe, muerde y pregúntate ¿y si
El verano podría dejarse para más tarde
Estoy navegando en un barco de vapor hacia una hermosa depresión
Un día volverá a hacer calor
Presione escapar en secreto
Antes de que nos vuelva a follar
Y cada uno de nosotros tomaremos caminos separados
Cuando cae la última hoja y dejamos de estar enojados.
Necesito que me des tu corazón otra vez
Vivir, sentir, ser y darme cuenta de que
Dejé el verano en esa canción.