Más canciones de Andrea Bejar
Descripción
Productor: Jake Fine
Letra y traducción
Original
Flowers on my table, a card on my stand.
Tells me that you're sorry we're fighting again.
Silence in the morning, ghost in my bed.
Say it's just a moment and this ain't how it ends.
I cried out every letter, every measure of my name.
And drowned in the river of your wake.
Would've weathered hell and all you had to do was stay.
I taught you how to love, you taught me how to lose someone.
Dresses on a hanger, calico folds.
Trying to convince you they're more than just old clothes.
On the stage forever watching fire burn to cold.
Promise you'll take care of every part of me you love.
I cried out every letter, every measure of my name.
And drowned in the river of your wake.
Would've weathered hell and all you had to do was stay.
I taught you how to love, you taught me how to lose someone.
Oh, oh. Ooh, ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh, ooh.
I cried out every letter, every measure of my name.
And drowned in the river of your wake.
Would've weathered hell and all you had to do was stay.
I taught you how to love, you taught me how to lose someone.
Traducción al español
Flores en mi mesa, una tarjeta en mi stand.
Me dice que lamentas que estemos peleando de nuevo.
Silencio por la mañana, fantasma en mi cama.
Di que es sólo un momento y que no es así como termina.
Grité cada letra, cada medida de mi nombre.
Y ahogado en el río de tu estela.
Habría resistido el infierno y todo lo que tenías que hacer era quedarte.
Te enseñé a amar, me enseñaste a perder a alguien.
Vestidos colgados en una percha, pliegues de percal.
Tratando de convencerte de que son más que ropa vieja.
En el escenario para siempre viendo el fuego arder hasta convertirse en frío.
Prométeme que cuidarás cada parte de mí que amas.
Grité cada letra, cada medida de mi nombre.
Y ahogado en el río de tu estela.
Habría resistido el infierno y todo lo que tenías que hacer era quedarte.
Te enseñé a amar, me enseñaste a perder a alguien.
Ah, ah. Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Grité cada letra, cada medida de mi nombre.
Y ahogado en el río de tu estela.
Habría resistido el infierno y todo lo que tenías que hacer era quedarte.
Te enseñé a amar, me enseñaste a perder a alguien.