Más canciones de Jordan Davis
Descripción
Productor: Paul DiGiovanni
Ingeniero de mezcla, ingeniero de grabación: Jim Cooley
Segundo ingeniero: Kam Luchterhand
Vocalista de fondo, ingeniero adicional: Trey Keller
Ingeniero de masterización: Randy Merrill
Coordinador de producción: Mike Griffith
Coordinadora de producción: Rose Hutcheson
Compositor, letrista y vocalista: Jordan Davis
Compositor y letrista: Jacob Davis
Compositor y letrista: Travis Wood
Compositor y letrista: Mark Holman
Compositor y letrista: Matt Roy
Letra y traducción
Original
It ain't like
I'm getting no sleep up in this bed.
It ain't like you're all I'm seeing up in my head.
It feels like I finally got a grip on losing you. No lie, swear that's the truth.
Don't want you thinking I've been wanting you back.
No girl, it ain't as bad as all that.
It's only when I'm drinking, only when I ain't. Only when the sky's blue, only when it rains.
First thing in the morning, last thing late at night.
Only when I'm breathing, you're only on my mind. Baby, only all the time.
Only all the time.
Yeah, I guess I might have said a little bit too much.
Maybe my moving on's a little bit hung up. It's just every now and then, then and now.
Swear you ain't all that I'm thinking 'bout. It's only when I'm drinking, only when I ain't.
Only when the sky's blue, only when it rains.
First thing in the morning, last thing late at night. Only when I'm breathing, you're only on my mind.
Baby, only all the time.
Only all the time.
Don't want you thinking I've been wanting you back.
No girl, it ain't as bad as all that. It's only when I'm drinking, only when I ain't.
Only when the sky's blue, only when it rains.
First thing in the morning, last thing late at night. Only when I'm breathing, you're only on my mind.
Baby, only all the time.
Only all the time.
Only all the time.
Only all the time.
Traducción al español
no es como
No voy a dormir en esta cama.
No es como si fueras todo lo que veo en mi cabeza.
Se siente como si finalmente hubiera podido controlar el hecho de perderte. No es mentira, jura que es la verdad.
No quiero que pienses que he estado queriendo que vuelvas.
No niña, no es tan malo como todo eso.
Es sólo cuando estoy bebiendo, sólo cuando no lo hago. Sólo cuando el cielo está azul, sólo cuando llueve.
A primera hora de la mañana y a última hora de la noche.
Sólo cuando respiro, sólo estás en mi mente. Cariño, sólo que todo el tiempo.
Sólo todo el tiempo.
Sí, supongo que podría haber dicho demasiado.
Quizás mi decisión de seguir adelante esté un poco estancada. Es sólo de vez en cuando, entonces y ahora.
Juro que no es todo en lo que estoy pensando. Es sólo cuando estoy bebiendo, sólo cuando no lo hago.
Sólo cuando el cielo está azul, sólo cuando llueve.
A primera hora de la mañana y a última hora de la noche. Sólo cuando respiro, sólo estás en mi mente.
Cariño, sólo que todo el tiempo.
Sólo todo el tiempo.
No quiero que pienses que he estado queriendo que vuelvas.
No niña, no es tan malo como todo eso. Es sólo cuando estoy bebiendo, sólo cuando no lo hago.
Sólo cuando el cielo está azul, sólo cuando llueve.
A primera hora de la mañana y a última hora de la noche. Sólo cuando respiro, sólo estás en mi mente.
Cariño, sólo que todo el tiempo.
Sólo todo el tiempo.
Sólo todo el tiempo.
Sólo todo el tiempo.