Más canciones de Muscadine Bloodline
Descripción
Publicado el: 2025-11-28
Letra y traducción
Original
Oh man. Well, I thought we had a good thing.
Better than you made it out.
I know right where I should be, but that's anywhere but here right now.
So if you're gonna shoot me down, well, go ahead and do it now.
Put me out of my misery. Well, I wish you would've done it right from the start.
Gun me down like the enemy, like the cold-blooded killer that I know you are.
And I wish you'd make it quick and painless. Don't let it get too far.
So baby, just put me out of my misery.
Put the last damn bullet in my broken heart.
So line up your crosshairs, and make sure that you don't miss.
Just don't leave me wounded, bleeding out with a dying wish that things were better, babe. We just can't fix the mess we made.
So honey, if you're gonna shoot me down, won't you go ahead and do it now?
Put me out of my misery. Well, I wish you would've done it right from the start.
Gun me down like the enemy, like the cold-blooded killer that I know you are.
And I wish you'd make it quick and painless. Don't let it get too far.
So baby, just put me out of my misery.
Put the last damn bullet in my broken heart.
Put the last damn bullet in my broken heart.
Put me out of my misery.
Well, I wish you would've done it right from the start.
Gun me down like the enemy, like the cold-blooded killer that I know you are. And I wish you'd make it quick and painless. Don't let it get too far.
So baby, just put me out of my misery.
Put the last damn bullet in my broken heart.
The last damn bullet in my broken heart.
Traducción al español
Oh hombre. Bueno, pensé que teníamos algo bueno.
Mejor de lo que lo hiciste.
Sé exactamente dónde debería estar, pero eso es en cualquier lugar menos aquí y ahora.
Así que si vas a derribarme, pues adelante, hazlo ahora.
Sácame de mi miseria. Bueno, desearía que lo hubieras hecho bien desde el principio.
Disparame como al enemigo, como el asesino a sangre fría que sé que eres.
Y desearía que lo hicieras rápido y sin dolor. No dejes que llegue demasiado lejos.
Así que cariño, sácame de mi miseria.
Pon la última maldita bala en mi corazón roto.
Así que alinea tu punto de mira y asegúrate de no fallar.
Simplemente no me dejes herido, desangrándome con el último deseo de que las cosas fueran mejor, cariño. Simplemente no podemos arreglar el desastre que hicimos.
Así que cariño, si vas a derribarme, ¿no seguirás adelante y lo harás ahora?
Sácame de mi miseria. Bueno, desearía que lo hubieras hecho bien desde el principio.
Disparame como al enemigo, como el asesino a sangre fría que sé que eres.
Y desearía que lo hicieras rápido y sin dolor. No dejes que llegue demasiado lejos.
Así que cariño, sácame de mi miseria.
Pon la última maldita bala en mi corazón roto.
Pon la última maldita bala en mi corazón roto.
Sácame de mi miseria.
Bueno, desearía que lo hubieras hecho bien desde el principio.
Disparame como al enemigo, como el asesino a sangre fría que sé que eres. Y desearía que lo hicieras rápido y sin dolor. No dejes que llegue demasiado lejos.
Así que cariño, sácame de mi miseria.
Pon la última maldita bala en mi corazón roto.
La última maldita bala en mi corazón roto.