Más canciones de Barsena Bestandhi
Descripción
Compositor: Muhammad Arsha
Letrista: Muhammad Arsha
Arreglista: André Lizt
Letra y traducción
Original
Suatu hari di bulan sebelas, kau janjikan aku semuanya 'kan jelas.
Cerita kita yang lama kau tunda, kau bilang perlu yakini hati lebih lama.
Suatu hari di bulan sebelas, kukirimkan pesan tak kunjung kau balas.
Haruskah ku tetap berharap pada hatimu yang mungkin kini t'lah hilang arah?
Kujatuhkan sejatuh-jatuhnya harga diriku demi dirimu.
Penantianku sampai di sini saja.
Kau sudahi semua di hari yang seharusnya bahagia untukku.
Pengorbananku sampai di sini saja.
Cukup kubodohi diri sendiri.
Hari paling sial datang tak terduga dari yang paling kucinta.
Kujatuhkan sejatuh-jatuhnya harga diriku demi dirimu.
Penantianku sampai di sini saja.
Kau sudahi semua di hari yang seharusnya bahagia untukku.
Pengorbananku sampai di sini saja.
Cukup kubodohi diri sendiri.
Hari paling sial datang tak terduga dari yang paling kucinta.
Traducción al español
Un día del undécimo mes, me prometiste que todo estaría claro.
Dejaste nuestra historia por mucho tiempo, dijiste que necesitabas creer en tu corazón un poco más.
Un día del undécimo mes, te envié un mensaje pero no respondiste.
¿Debería todavía tener esperanza en tu corazón que ahora puede haber perdido el rumbo?
Dejé todo mi orgullo por ti.
Mi espera ha terminado aquí.
Terminaste todo en un día que debería haber sido feliz para mí.
Mi sacrificio termina aquí.
Simplemente engañarme a mí mismo.
El día más desafortunado llegó inesperadamente para quien más amo.
Dejé todo mi orgullo por ti.
Mi espera ha terminado aquí.
Terminaste todo en un día que debería haber sido feliz para mí.
Mi sacrificio termina aquí.
Simplemente engañarme a mí mismo.
El día más desafortunado llegó inesperadamente para quien más amo.