Más canciones de Moann
Descripción
Publicado el: 2025-11-28
Letra y traducción
Original
На небо рухне вітром знімаючи хмари в пил, та я вкрита пилом картина в тій квартирі.
Як мені дихать?
Куди ділись сили?
Будеш тримати за руку, поряд залишишся, чи в прірву штовхнеш, а сам, сам туманом розсієшся.
Білим суцільним, густим осіннім.
Білим суцільним вийдемо з трьох метрів п'ятдесят, впадеш на мої коліна і не даси рухатися.
Густим осіннім загубишся серед хмар. Шкода, не можу так само і я.
Сіре небо в суму, сніг на голову, перевернутий ранок, знову новини і сум. Місто радості, місто ран моїх. Як мені дихать?
Куди ділись сили?
Будеш тримати за руку, поряд залишишся, чи в прірву штовхнеш, а сам, сам туманом розсієшся.
Білим суцільним, густим осіннім.
Білим суцільним вийдемо з трьох метрів п'ятдесят, впадеш на мої коліна і не даси рухатися.
Густим осіннім загубишся серед хмар.
Шкода, не можу так само і я.
Traducción al español
El viento se moverá hacia el cielo, convirtiendo las nubes en polvo, y yo soy un cuadro cubierto de polvo en ese apartamento.
¿Cómo respiro?
¿A dónde fueron las fuerzas?
¿Tomarás mi mano, te quedarás a mi lado o te empujarás al abismo y tú mismo te dispersarás en la niebla?
Blanco sólido, otoño espeso.
Saldremos de tres cincuenta metros en blanco sólido, caerás en mi regazo y no me dejarás mover.
Te perderás entre las espesas nubes otoñales. Es una pena, yo tampoco puedo.
Cielo gris en tristeza, nieve en la cabeza, mañana al revés, noticias y tristeza nuevamente. Ciudad de la alegría, ciudad de mis heridas. ¿Cómo respiro?
¿A dónde fueron las fuerzas?
¿Tomarás mi mano, te quedarás a mi lado o te empujarás al abismo y tú mismo te dispersarás en la niebla?
Blanco sólido, otoño espeso.
Saldremos de tres cincuenta metros en blanco sólido, caerás en mi regazo y no me dejarás mover.
Te perderás entre las espesas nubes otoñales.
Es una pena, yo tampoco puedo.