Más canciones de KATI K
Descripción
Intérprete asociado: KATI K
Compositor y letrista: Katja Keuter
Letrista y compositor: Menachem Merrari
Letrista y compositor: Robin Wick
Letrista y compositor: Sascha Wernicke
Productor, ingeniero de masterización, ingeniero de mezcla: Merrari
Letra y traducción
Original
Ist schon eigentlich ganz nett mit dir, huh, ah.
Ich verbring echt gerne Zeit mit dir, mh, mh.
Doch hab da so ein Problem mit mir, mh, mh, dass ich alles überdenk mit dir, mh, mh. Das' crazy. Ich frag mich wer, wie, was, warum und was du machst.
Hast du grad mit dir Spaß oder ist das nur die Angst?
Bist davon überzeugt, for real, da ist was dran. Wenn alles zu gut läuft, denk ich mir: Pass lieber auf.
Ich will komplett crash out gehen, wenn ich dich mit dir lächeln seh.
Lass mal nicht vom Worst Case ausgehen.
Es gibt ja eigentlich keinen Grund. Oh.
Ich will komplett crash out gehen, wenn du mir von dei'm Tag erzählst. Lass mal nicht vom Worst Case ausgehen.
Es gibt ja eigentlich keinen Grund. Oder doch? Ich lieb' den Tag und lieb' die
Nacht mit dir. Schon tausend Tränen nur gelacht mit dir. Doch irgendwo ist da 'ne
Angst in mir, mh, mh, dass da irgendwas nicht passt mit dir, mh, mh.
Ich frag mich wer, wie, was, warum und was du machst.
Hast du grad mit dir Spaß oder ist das nur die Angst? Bist davon überzeugt, for real, da ist was dran.
Wenn alles zu gut läuft, denk ich mir: Pass lieber auf.
Ich will komplett crash out gehen, wenn ich dich mit dir lächeln seh. Lass mal nicht vom Worst Case ausgehen.
Es gibt ja eigentlich keinen Grund.
Oh.
Ich will komplett crash out gehen, wenn du mir von dei'm Tag erzählst. Lass mal nicht vom Worst Case ausgehen. Es gibt ja eigentlich keinen
Grund. Oder doch?
Oh.
Ich geh crash out, ich geh crash out. Oh.
Ich geh crash out, ich geh crash out.
Traducción al español
En realidad es muy agradable contigo, eh, ah.
Me gusta mucho pasar tiempo contigo, mh, mh.
Pero hay tal problema conmigo, mh, mh, que estoy pensando demasiado en todo contigo, mh, mh. Eso es una locura. Me pregunto quién, cómo, qué, por qué y qué haces.
¿Te estás divirtiendo contigo mismo o es sólo miedo?
Estás convencido, de verdad, de que hay algo en ello. Cuando todo va demasiado bien, pienso: será mejor que tengas cuidado.
Quiero estrellarme por completo cuando te vea sonreír contigo.
No asumas el peor de los casos.
En realidad no hay ninguna razón. Oh.
Quiero estrellarme por completo cuando me cuentes sobre tu día. No asumas el peor de los casos.
En realidad no hay ninguna razón. ¿O no? Amo el día y los amo.
noche contigo. Ya mil lágrimas acaban de reír contigo. Pero hay uno en alguna parte
Miedo en mí, mh, mh, de que algo no esté bien contigo, mh, mh.
Me pregunto quién, cómo, qué, por qué y qué haces.
¿Te estás divirtiendo contigo mismo o es sólo miedo? Estás convencido, de verdad, de que hay algo en ello.
Cuando todo va demasiado bien, pienso: será mejor que tengas cuidado.
Quiero estrellarme por completo cuando te vea sonreír contigo. No asumas el peor de los casos.
En realidad no hay ninguna razón.
Oh.
Quiero estrellarme por completo cuando me cuentes sobre tu día. No asumas el peor de los casos. En realidad no hay uno
razón. ¿O no?
Oh.
Me voy a estrellar, me voy a estrellar. Oh.
Me voy a estrellar, me voy a estrellar.