Más canciones de Jeady Jay
Descripción
Compositor: Julio Masidi
Letra y traducción
Original
Avant toi mon petit cœur j'étais mal. J'avançais mais dans le noir, hein.
Toi t'es venue et t'as tout changé. Sois mon pain, laisse-moi tout manger.
Les autres femmes je les bloque, tiens. Prends mon cœur je te le donne, hein.
Ma chérie t'as tout changé. Sois mon pain, laisse-moi tout manger.
Laisse-moi effacer tes problèmes. Laisse-moi financer tes projets.
Laisse-moi te lire le plus beau des poèmes. Te dire tous les petits mots t'aimes.
Tu rentres dans la pièce, toutes les nanas se disent : Aye, yeah, yeah. La concurrence devient chaude, aye.
Fais-moi voir comment tu fais, yeah, yeah. Avant toi mon petit cœur j'étais mal.
J'avançais mais dans le noir, hein. Toi t'es venue et t'as tout changé.
Sois mon pain, laisse-moi tout manger. Les autres femmes je les bloque, tiens.
Prends mon cœur je te le donne, hein. Ma chérie t'as tout changé.
Sois mon pain, laisse-moi tout- Ton love me donne chaud, chaud, chaud. Chaud, chaud, chaud, ouais.
Ton corps me donne chaud, chaud, chaud. Chaud, chaud, chaud, ouais.
Tes mots me donnent chaud, chaud, chaud. Chaud, chaud, chaud, ouais. Ton tout me donne chaud, chaud, chaud.
Chaud, chaud, chaud, ouais. Yeah, yeah. T'es dans mon cœur et mes pensées.
Mon cœur est lancé. Parce que quand j'aime j'ai du mal à le cacher, babe.
T'es la seule, pas de plan B, hey, hein. À deux sans, même sur le périph', hein.
C'est moi le guide, bébé ne panique pas. Les gens parlent, mais ne les calcule pas.
J'sais qu'ils parlent, mais ne les calcule pas, hein.
Tu m'as fait oublier toutes les gars. J'sais pas comment tu fais mais tu n'as zéro défaut.
Rentre dans ma tête, tu verras tes photos. Rentre dans mon cœur, tu verras tes photos. Ah.
Tu me rends tout, ah, ah. So let me love you like that.
Avant toi mon petit cœur j'étais mal.
J'avançais mais dans le noir, hein. Toi t'es venue et t'as tout changé.
Sois mon pain, laisse-moi tout manger. Les autres femmes je les bloque, tiens.
Prends mon cœur je te le donne, hein. Ma chérie t'as tout changé.
Sois mon pain, laisse-moi tout manger. Ton love me donne chaud, chaud, chaud. Chaud, chaud, chaud, ouais.
Ton corps me donne chaud, chaud, chaud.
Chaud, chaud, chaud, ouais.
Tes mots me donnent chaud, chaud, chaud. Chaud, chaud, chaud, ouais.
Ton tout me donne chaud, chaud, chaud.
Chaud, chaud, chaud, ouais.
Traducción al español
Ante ti, mi corazoncito, sufrí. Estaba avanzando pero a oscuras, eh.
Viniste y lo cambiaste todo. Sé mi pan, déjame comerlo todo.
Bloqueo a las otras mujeres, bueno. Toma mi corazón, te lo doy, eh.
Cariño, lo has cambiado todo. Sé mi pan, déjame comerlo todo.
Déjame borrar tus problemas. Déjame financiar tus proyectos.
Déjame leerte el poema más hermoso. Te digo todas las pequeñas palabras te amo.
Entras en la habitación y todas las chicas dicen: Sí, sí, sí. La competencia se está calentando, sí.
Déjame ver cómo lo haces, sí, sí. Ante ti, mi corazoncito, sufrí.
Estaba avanzando pero a oscuras, eh. Viniste y lo cambiaste todo.
Sé mi pan, déjame comerlo todo. Bloqueo a las otras mujeres, bueno.
Toma mi corazón, te lo doy, eh. Cariño, lo has cambiado todo.
Sé mi pan, déjame todo- Tu amor me calienta, calienta, calienta. Caliente, caliente, caliente, sí.
Tu cuerpo me pone caliente, caliente, caliente. Caliente, caliente, caliente, sí.
Tus palabras me calientan, calientan, calientan. Caliente, caliente, caliente, sí. Tu todo me pone caliente, caliente, caliente.
Caliente, caliente, caliente, sí. Sí, sí. Estás en mi corazón y en mis pensamientos.
Mi corazón está acelerado. Porque cuando amo me cuesta ocultarlo, nena.
Eres el único, no hay plan B, oye, eh. Dos personas sin, ni siquiera en la circunvalación, eh.
Yo soy la guía, cariño, no entres en pánico. La gente habla, pero no los calcula.
Sé que hablan, pero no los calcules, eh.
Me hiciste olvidar a todos los chicos. No se como lo haces pero no tienes ningún defecto.
Métete en mi cabeza, verás tus fotos. Entra en mi corazón, verás tus fotos. Oh.
Me devuelves todo, ah, ah. Así que déjame amarte así.
Ante ti, mi corazoncito, sufrí.
Estaba avanzando pero a oscuras, eh. Viniste y lo cambiaste todo.
Sé mi pan, déjame comerlo todo. Bloqueo a las otras mujeres, bueno.
Toma mi corazón, te lo doy, eh. Cariño, lo has cambiado todo.
Sé mi pan, déjame comerlo todo. Tu amor me calienta, calienta, calienta. Caliente, caliente, caliente, sí.
Tu cuerpo me pone caliente, caliente, caliente.
Caliente, caliente, caliente, sí.
Tus palabras me calientan, calientan, calientan. Caliente, caliente, caliente, sí.
Tu todo me pone caliente, caliente, caliente.
Caliente, caliente, caliente, sí.