Más canciones de FANKA
Descripción
Compositor: Carla Fernández
Compositor: Dominic Buczkowski-Wojtaszek
Compositor: Anna Wójcik
Compositor: Patryk Kumór
Letrista: Anna Wójcik
Letra y traducción
Original
Czekałam na twój znak.
Chciałam pogadać.
Nadal nie dajesz szans. Czy to zbyt odważne?
Powiedzieć komuś kocham.
Może naiwnie próbujemy wciąż.
Tylko z tobą zatańczę ciemną nocą.
Uuu. I niech miłość pochłonie nas całych nas.
Pokochałam twoje serce, twoje oczy.
Uuu. Niech nie zabiorą tego nigdy nam.
I niech miłość pochłonie nas całych nas.
Będziemy się z tego śmiać i płakać ze szczęścia. Sama już nie wiem, jak udaje się nam.
Czy to zbyt odważne? Powiedzieć komuś kocham.
Może naiwnie próbujemy wciąż.
Tylko z tobą zatańczę ciemną nocą.
Uuu. I niech miłość pochłonie nas całych nas.
Pokochałam twoje serce, twoje oczy. Uuu.
Niech nie zabiorą tego nigdy nam.
I niech miłość pochłonie nas całych nas.
Niech nie zabiorą tego nigdy nam.
Traducción al español
Estaba esperando tu señal.
Quería hablar.
Todavía no le das una oportunidad. ¿Es eso demasiado atrevido?
Dile a alguien que te amo.
Quizás sigamos intentándolo ingenuamente.
Sólo contigo bailaré en la noche oscura.
Ooh. Y que el amor nos consuma por completo.
Amaba tu corazón, tus ojos.
Ooh. Que nunca nos quiten esto.
Y que el amor nos consuma por completo.
Nos reiremos de ello y lloraremos de felicidad. No sé cómo lo gestionamos.
¿Es eso demasiado atrevido? Dile a alguien que te amo.
Quizás sigamos intentándolo ingenuamente.
Sólo contigo bailaré en la noche oscura.
Ooh. Y que el amor nos consuma por completo.
Amaba tu corazón, tus ojos. Ooh.
Que nunca nos quiten esto.
Y que el amor nos consuma por completo.
Que nunca nos quiten esto.