Más canciones de Kayah
Descripción
Compositor: Katarzyna Rooijens
Compositor: Mateusz Krautwurst
Compositor: Kamil Barański
Letrista: Katarzyna Rooijens
Letra y traducción
Original
Wielu bałwanów znam w moim mieście, ale jednego mam w ogrodzie jeszcze. Lecz dzisiaj jest Wigilia przecież.
Więc nie zostaniesz tam, gdzie jesteś. W podskokach dawaj chłopie prędzej hop po stołu.
Hop, hop. Tylko mi się tu nie roztop. Hop, hop. Tylko mi się tu nie roztop.
Hop, hop. Tylko mi się tu nie roztop. Hop, hop. Tylko mi się nie roztop tu.
Tylko misie mogą mi się dziś roztopić dać.
Ty burmisie musisz dzisiaj przy mnie blisko stać. Cały stół w świetle świec.
Przecież święta. Ty w podskokach tu pędź.
I pamiętaj, być może właśnie o tym marzysz.
Choć wszystko może się wydarzyć, nikt tutaj jeszcze się nie sparzył. Hop do stołu.
Hop, hop. Tylko mi się tu nie roztop. Hop, hop. Tylko mi się tu nie roztop.
Hop, hop. Tylko mi się tu nie roztop. Hop, hop. Tylko mi się nie roztop tu.
Tylko misie mogą mi się dziś roztopić dać.
Ty burmisie musisz dzisiaj przy -mnie blisko stać.
-Come on choir sing it for me -Hop, hop.
Tylko mi się tu nie roztop -Exactly y'all -Hop, hop. Tylko mi się tu nie roztop -Sing choir
Hop, hop. Tylko mi się tu nie roztop. Hop, hop.
Tylko mi się tu nie roztop. Hop, hop. Tylko mi się tu nie roztop.
Hop, hop.
Tylko mi się tu nie roztop. Tylko misie mogą mi się dziś roztopić dać.
Ty burmisie -musisz dzisiaj przy mnie blisko stać. -Please go ahead
Tylko misie mogą mi się dziś roztopić dać.
Ty burmisie musisz dzisiaj przy mnie blisko stać.
Tylko misie mogą mi się dziś roztopić dać.
Ty burmisie musisz dzisiaj przy mnie blisko stać.
Traducción al español
Conozco muchos muñecos de nieve en mi ciudad, pero todavía tengo uno en mi jardín. Pero hoy es Nochebuena.
Entonces no te quedarás donde estás. Salta arriba y abajo, dale al niño un salto rápido sobre la mesa.
Salta, salta. Simplemente no te derritas aquí. Salta, salta. Simplemente no te derritas aquí.
Salta, salta. Simplemente no te derritas aquí. Salta, salta. Simplemente no te derritas aquí.
Sólo los ositos de peluche pueden derretirme hoy.
Usted, alcalde, tiene que estar cerca de mí hoy. Toda la mesa a la luz de las velas.
Después de todo, es Navidad. Saltas aquí.
Y recuerda, esto puede ser con lo que sueñas.
Aunque puede pasar cualquier cosa, aquí nunca se ha quemado a nadie. Salta a la mesa.
Salta, salta. Simplemente no te derritas aquí. Salta, salta. Simplemente no te derritas aquí.
Salta, salta. Simplemente no te derritas aquí. Salta, salta. Simplemente no te derritas aquí.
Sólo los ositos de peluche pueden derretirme hoy.
Usted, alcalde, tiene que estar cerca de mí hoy.
-Vamos coro, cántalo para mí -Hop, hop.
Simplemente no se derritan aquí -Exactamente todos -Sop, hop. Simplemente no te derritas aquí -Canta coro
Salta, salta. Simplemente no te derritas aquí. Salta, salta.
Simplemente no te derritas aquí. Salta, salta. Simplemente no te derritas aquí.
Salta, salta.
Simplemente no te derritas aquí. Sólo los ositos de peluche pueden derretirme hoy.
Usted, alcalde, tiene que estar cerca de mí hoy. -Por favor adelante
Sólo los ositos de peluche pueden derretirme hoy.
Usted, alcalde, tiene que estar cerca de mí hoy.
Sólo los ositos de peluche pueden derretirme hoy.
Usted, alcalde, tiene que estar cerca de mí hoy.