Más canciones de Szefner
Más canciones de SABINA
Descripción
Productor: Fryderyk Hoang Dong
Compositor: Milosz Szefner
Compositor: Sabina Karwala
Compositor: Fryderyk Hoang Dong
Letrista: Milosz Szefner
Letrista: Sabina Karwala
Ingeniero de mezcla: Mateusz Hulbój
Ingeniero de masterización: Mateusz Hulbój
Guitarra: Milosz Szefner
Voz: Sabina Karwala
Voz: Milosz Szefner
Teclados: Fryderyk Hoang Dong
Letra y traducción
Original
Zgubiłem się na chwilę. Ślady zostawiłem.
Odnalazłaś mnie w porę.
Gdzieś pomiędzy nami ogień ktoś rozpalił. Płynie ciepło w obie strony.
Czuję się jak naćpany. Siebie wciąż wdychamy.
Dilerem moim jesteś ty.
Miałem inne plany. Nastąpiły zmiany. Czy to przypadek?
-Chyba nie.
-I niech to nigdy już nie minie nam.
Nawet gdy rozerwie w strzępy świat.
Raz, dwa, trzy za siebie. Jestem tu.
Już nie szukaj. Opiekuj się mną.
Niech to nigdy już nie minie nam.
Nawet gdy rozerwie w strzępy świat.
Raz, dwa, trzy za siebie. Jestem tu. Już nie szukaj.
Opiekuj się mną.
Trzymałam blisko piersi kilka starych pieśni, lecz wypadły gdzieś po drodze.
Nabiera to sensu. Wcześniej bez kontekstu.
Coraz częściej mam tę minę.
Odnalazłam siłę.
Jest to całkiem miłe wzrok skierować w Twoją stronę, stronę.
Ruszę się powoli. Ciepły promień koi.
Chodź, zobaczymy, co tam jest.
I niech to nigdy już nie minie nam.
Nawet gdy rozerwie w strzępy świat.
Raz, dwa, trzy za siebie. Jestem tu. Już nie szukaj.
Opiekuj się mną.
Niech to nigdy już nie minie nam.
Nawet gdy rozerwie w strzępy świat.
Raz, dwa, trzy za siebie. Jestem tu.
Już nie szukaj. Opiekuj się mną.
Raz, dwa, trzy za siebie. Jestem tu. Już nie szukaj.
Opiekuj się mną.
Traducción al español
Me perdí por un tiempo. Dejé huellas.
Me encontraste justo a tiempo.
En algún lugar entre nosotros, alguien encendió un fuego. El calor fluye en ambos sentidos.
Siento que estoy drogado. Todavía nos estamos inhalando.
Eres mi distribuidor.
Tenía otros planes. Ha habido cambios. ¿Es esto una coincidencia?
-No me parece.
-Y que esto nunca se nos pase por alto.
Incluso si destroza el mundo.
Uno, dos, tres seguidos. Estoy aquí.
No mires más. Cuídame.
Que esto nunca más nos pase de largo.
Incluso si destroza el mundo.
Uno, dos, tres seguidos. Estoy aquí. No mires más.
Cuídame.
Mantuve algunas canciones antiguas cerca de mi pecho, pero se cayeron en algún momento del camino.
Esto tiene sentido. Anteriormente sin contexto.
Veo esta cara cada vez más a menudo.
Encontré fuerza.
Es muy agradable dirigir los ojos en tu dirección.
Me moveré lentamente. El cálido rayo de calmante.
Vamos, veamos qué hay ahí.
Y que esto nunca se nos pase por alto.
Incluso si destroza el mundo.
Uno, dos, tres seguidos. Estoy aquí. No mires más.
Cuídame.
Que esto nunca más nos pase de largo.
Incluso si destroza el mundo.
Uno, dos, tres seguidos. Estoy aquí.
No mires más. Cuídame.
Uno, dos, tres seguidos. Estoy aquí. No mires más.
Cuídame.