Más canciones de tripleS
Descripción
Productor: Jaden Jeong
Letra y traducción
Original
Got me chasing. 함께 measure my dream. Fly up, fly high.
모두가 겁 없이 대답할 필요는 없지. What I do, that's me. Yeah, what I need, 난 brave.
그려 환상 속의 paradigm.
해볼게 두꺼운 꿈처럼 보일 세상 위로. 더 높게 가볍게 내게 맡겨 손때. 머릿속에 있는 걱정을 drop it. I'm okay, I'm okay.
아찔해도 멋져. That's just me, I'm brave.
La la la la la la la la la la la. La la la la la la la la la la la.
How can I? 지금 내 기분을 묻는다면 구름 위에 떠있는 기분.
La la la la la la la la la la la. How can I?
두렵지 않냐고 묻는다면 나의 답은 더 높게 fly up. Got me chasing.
함께 measure my dream. Fly up, fly high. 더 높게 fly up.
Got me chasing. 함께 measure my dream. Fly up, fly high.
Fly up. 부푼 마음을 안고 눈을 떠. 눈을 떠.
바람에 몸을 맡겨.
구름 위에 몸을 던진 채.
어지러운 거 잠깐. 발밑을 바라보며 난 즐겨. 걱정의 무게 다 내려놓고 선택. Do it like nobody else.
난 다르게 해볼게. 나답게 아찔해도 뭐 어때? Reckless now, flawless.
La la la la la la la la la la la. How can I?
지금 내 기분을 묻는다면 구름 위에 떠있는 기분. La la la la la la la la la la la. How can I?
두렵지 않냐고 묻는다면 나의 답은 더 높게 fly up. Step by step, piece by piece.
I'm writing my own story. 내 걸음마다 흩어지는 feel.
Let it fly. Step by step, piece by piece. I'm writing my own story. How can I?
두렵지 않냐고 묻는다면 나의 답은 더 높게 fly up.
Got me chasing. 함께 measure my dream. Fly up, fly high.
Alright, 더 높게 fly up. Got me chasing. 너와 함께 measure my dream.
Fly up, fly high.
난 더 높게 fly up.
Traducción al español
Me tiene persiguiendo. Medir mi sueño juntos. Vuela arriba, vuela alto.
No todo el mundo necesita responder sin miedo. Lo que hago, ese soy yo. Sí, lo que necesito, soy valiente.
Dibuja un paradigma en la fantasía.
Lo intentaré, encima del mundo que parecerá un sueño espeso. Cuando me lo entregues, más alto y ligero. Deja las preocupaciones en tu cabeza. Estoy bien, estoy bien.
Aunque sea vertiginoso, es genial. Así soy yo, soy valiente.
La la la la la la la la la la la. La la la la la la la la la la la.
¿Cómo puedo? Si me preguntas cómo me siento ahora, sería como flotar en una nube.
La la la la la la la la la la la. ¿Cómo puedo?
Si me preguntas si tengo miedo, mi respuesta es volar más alto. Me tiene persiguiendo.
Medir mi sueño juntos. Vuela arriba, vuela alto. Vuela más alto.
Me tiene persiguiendo. Medir mi sueño juntos. Vuela arriba, vuela alto.
Vuela hacia arriba. Abre los ojos con el corazón hinchado. Abre los ojos.
Deja tu cuerpo al viento.
Lanzándome a las nubes.
Me siento mareado por un momento. Disfruto mirando mis pies. Deja de lado todas tus preocupaciones y toma una decisión. Hazlo como nadie.
Intentaré algo diferente. ¿Qué pasa si me siento mareado como estoy? Imprudente ahora, impecable.
La la la la la la la la la la la. ¿Cómo puedo?
Si me preguntas cómo me siento ahora, sería como flotar en una nube. La la la la la la la la la la la. ¿Cómo puedo?
Si me preguntas si tengo miedo, mi respuesta es volar más alto. Paso a paso, pieza a pieza.
Estoy escribiendo mi propia historia. El sentimiento se dispersa con cada paso que doy.
Déjalo volar. Paso a paso, pieza a pieza. Estoy escribiendo mi propia historia. ¿Cómo puedo?
Si me preguntas si tengo miedo, mi respuesta es volar más alto.
Me tiene persiguiendo. Medir mi sueño juntos. Vuela arriba, vuela alto.
Muy bien, vuela más alto. Me tiene persiguiendo. Mide mi sueño contigo.
Vuela arriba, vuela alto.
Vuelo más alto.