Más canciones de FIFexclamation
Más canciones de Werdn
Descripción
Publicado el: 2025-11-21
Letra y traducción
Original
Ho visto un cervo l'altra notte.
Ed è scappato come te.
Ma non l'ho rincorso.
Sto imparando a lasciare andare.
Devo iniziare a dire le cose.
Le cose che fanno sanguinare.
Tipo quella sera non sono stato sincero.
Perché so quanto ti avrebbe fatto male. Ma quanto mi pesa che ci siamo persi.
Perché non affronti i problemi che ho. Ed io non posso salvarci.
Farei solo peggio.
Finché non affronto i problemi che ho.
Bianchi come la sabbia sulle montagne.
Come una madre o un figlio militare.
E se la pace possiamo farla noi.
Ora ti chiedo se vedi ancora le volpi la notte. O a chi lo racconti, alle amiche di sempre?
Io penso ancora a te quando rifaccio il letto. Ora che sto provando a mangiare meglio.
Ad allenarmi solo la mattina presto. Sorridere più spesso ma per davvero.
A camminare anche sopra le grate. Perdere peso senza dimagrire.
Pensare che era destino non è vita vera. Ma cos'è vita vera?
Correre verso la fine. Ma quanto mi pesa che ci siamo persi.
Perché non affronti i problemi che ho. Ed io non posso salvarci.
Farei solo peggio. Finché non affronto i problemi che ho.
Ma cosa fai, dove ti nascondi?
Forse era meglio stare da soli.
Ora non posso salvarmi.
Finché non affronto i problemi che ho.
Traducción al español
La otra noche vi un ciervo.
Y se escapó como tú.
Pero no lo perseguí.
Estoy aprendiendo a dejarlo ir.
Tengo que empezar a decir cosas.
Las cosas que te hacen sangrar.
Como esa noche que no fui honesto.
Porque sé cuánto te habría dolido. Pero cuánto me pesa que estemos perdidos.
¿Por qué no abordas los problemas que tengo? Y no puedo salvarnos.
Sólo lo haría peor.
Hasta que aborde los problemas que tengo.
Blanca como la arena de las montañas.
Como una madre o un hijo militar.
Y si podemos hacer las paces.
Ahora te pregunto si todavía ves zorros por las noches. ¿O a quién se lo cuentas, a tus viejos amigos?
Todavía pienso en ti cuando hago la cama. Ahora que estoy intentando comer mejor.
Sólo entreno temprano en la mañana. Sonríe más a menudo pero de verdad.
Caminar incluso sobre las rejas. Bajar de peso sin adelgazar.
Pensar que era el destino no es la vida real. Pero ¿qué es la vida real?
Corre hacia el final. Pero cuánto me pesa que estemos perdidos.
¿Por qué no abordas los problemas que tengo? Y no puedo salvarnos.
Sólo lo haría peor. Hasta que aborde los problemas que tengo.
¿Pero qué estás haciendo, dónde te escondes?
Quizás era mejor estar solo.
Ahora no puedo salvarme.
Hasta que aborde los problemas que tengo.