Más canciones de Elif Onay
Descripción
Voz, intérprete asociado: Elif Onay
Letrista y compositor: Ates Atilla
Productor: Nurettin Colak
Letra y traducción
Original
Hiç üzülme belki bile oldu.
Bizi unutması zordu madem niye?
Yüzünde dudağımın izi kalmış. Ama hiç önemi yokmuş.
Aklında kalmadım.
İnatla gidiyorsun.
Geriye bir mesajla yetiniyorsun.
Kalanınla varken bile yetmedi sevgin. Ama yine de inatla gidiyorsun.
Geriye bir mesajla olamadı bizim gibi başka yabancı sahipsiz aşklar.
Yüzünde dudağımın izi kalmış. Ama hiç önemi yokmuş.
Aklında kalmadım.
İnatla gidiyorsun.
Geriye bir mesajla yetiniyorsun.
Kalanınla varken bile yetmedi sevgin.
Ama yine de inatla gidiyorsun.
Geriye bir mesajla olamadı bizim gibi başka yabancı sahipsiz aşklar.
Traducción al español
No estés triste, tal vez incluso sucedió.
Si le costó olvidarnos, ¿por qué?
Había un rastro de mi labio en su rostro. Pero no importó.
No lo recordaba.
Vas obstinadamente.
Te queda solo un mensaje.
Tu amor no fue suficiente ni siquiera cuando estabas con los demás. Pero sigues yendo obstinadamente.
Otros amores ajenos y abandonados como el nuestro no podían dejar mensaje.
Había un rastro de mi labio en su rostro. Pero no importó.
No lo recordaba.
Vas obstinadamente.
Te queda solo un mensaje.
Tu amor no fue suficiente ni siquiera cuando estabas con los demás.
Pero sigues yendo obstinadamente.
Otros amores ajenos y abandonados como el nuestro no podían dejar mensaje.