Más canciones de En?gma
Descripción
Intérprete asociado: En?gma
Compositor: Gabriele Deriu
Letrista: Francesco Marcello Scano
Productor: Kaizen
Letra y traducción
Original
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. Ah, ah, ah, ah.
Come mi pare. Come mi pare. Ehi, ehi, ok.
Se ere super, se ere super, sgattaioli da qua, di mattina sei vestita come ieri, dai ti presto due tute. Ti vedo andare via e perdo il lume, occhi vitrei fumo, eeh.
Notti desertiche di sogni dove cavalcavo i mostri come in Dune.
Gare di sentimenti dove arrivavamo assieme come Michele e Ruben.
Ma ti amo me l'hai detto prima tu, touché.
Batto una touche, dove getto il cuore oltre l'ostacolo che spesso poi l'ostacolo sei tu.
Sto volando da te, ma ti spiattello il cuore e tu come a spiattello chiami: "Pull".
Boom, spari in aria, quella che manca quando soffri e dopo ogni ricordo t'ammaria. E dopo ogni ricordo t'ammala. E uè mama.
E mi hanno detto che la vita è ciò che fai mentre aspetti l'amore.
Che tanto quello t'ammazza, ah. E quando arriva t'ammazza, ah.
E mi hanno detto che la vita è ciò che fai mentre aspetti l'amore, sai. Che pure il tempo che passa, ah.
Sì, pure quello t'ammazza, ah. E sono sveglio tipo dopo aver bevuto il mate.
Io sono questo tra infamate, tutti mi dispiace. Amori iniziano e finiscono per un mi piace.
Sento le urla mal celate da chat archiviate. Amen, ma non facciamoci male.
Guardiamoci intensi, ciclopi con laser. Lo so che mi pensi, siamo in quella fase.
Emozioni Kaiser, cambiamoci un sesto di pace.
Ah, azioni pazze, a volte caos, a volte classe. L'amore è paradossale ed a volte nasce, mentre percorri triste la
Boulevard Saint-Seine.
Amici ancora sotto a volte non la superi, ma dopo anni mica sono stupidi. Ognuno soffre a suo modo, che cazzo dubiti?
Io certe ex le guardo e vedo dei numeri. E mi hanno detto che la vita è ciò che fai mentre aspetti l'amore.
Che tanto quello t'ammazza, ah. E quando arriva t'ammazza, ah.
E mi hanno detto che la vita è ciò che fai mentre aspetti l'amore, sai.
Che pure il tempo che passa, ah. Sì, pure quello t'ammazza, ah. Volevo amare, come mi pare.
Quello che ero, ora scompare. Ma guarda Eros, ha un arsenale. Mi vedi lampi, stanotte piovono dare.
Volevo amare, come mi pare. Quello che ero, ora scompare.
Ma guarda Eros, ha un arsenale. Mi vedi lampi, stanotte piovono dare.
E mi hanno detto che la vita è ciò che fai mentre aspetti l'amore. Che tanto quello t'ammazza, ah.
E quando arriva t'ammazza, ah.
E mi hanno detto che la vita è ciò che fai mentre aspetti l'amore, sai. Che pure il tempo che passa, ah. Sì, pure quello t'ammazza, ah.
Traducción al español
Sí, sí, sí, sí, sí. Ah, ah, ah, ah.
Como pienso. Como pienso. Oye, oye, está bien.
Si estuviste súper, si estuviste súper, escápate de aquí, por la mañana estás vestida como ayer, vamos, te presto dos chándales. Te veo alejarte y pierdo la luz, los ojos vidriosos, el humo, eeh.
Noches desérticas de ensueño donde montaba monstruos como en Dune.
Competiciones de sentimientos donde llegamos juntos como Michele y Ruben.
Pero te amo, me lo dijiste primero, touché.
Llego a un toque, donde lanzo mi corazón por encima del obstáculo y muchas veces el obstáculo eres tú.
Estoy volando hacia ti, pero te digo mi corazón y tú me gritas: "Tira".
Boom, disparas al aire, ese que falta cuando sufres y después de cada recuerdo te enferma. Y después de cada recuerdo te enfermas. Y hola mamá.
Y me dijeron que la vida es lo que haces mientras esperas el amor.
Eso te matará de todos modos, ah. Y cuando llegue te matará, ah.
Y me dijeron que la vida es lo que haces mientras esperas el amor, ¿sabes? Que hasta el tiempo pasa, ah.
Sí, eso también te matará, ah. Y estoy despierto como después de tomar mate.
Yo soy este entre los infames, todos lo lamentan. El amor comienza y termina con un me gusta.
Escucho los gritos mal escondidos de los chats archivados. Amén, pero no nos lastimemos.
Miremos intensos, cíclopes con láseres. Sé que piensas en mí, estamos en esa fase.
Emociones Kaiser, cambiemos un sexto de paz.
Ah, acciones locas, a veces caos, a veces clase. El amor es paradójico y a veces nace mientras caminas tristemente por allí.
Bulevar Saint-Seine.
Amigos que todavía están deprimidos, a veces no lo superas, pero después de años no son estúpidos. Cada uno sufre a su manera, ¿de qué carajos dudas?
Miro a algunos ex y veo números. Y me dijeron que la vida es lo que haces mientras esperas el amor.
Eso te matará de todos modos, ah. Y cuando llegue te matará, ah.
Y me dijeron que la vida es lo que haces mientras esperas el amor, ¿sabes?
Que hasta el tiempo pasa, ah. Sí, eso también te matará, ah. Quería amar, como me plazca.
Lo que yo era, ahora desaparece. Pero mira a Eros, tiene un arsenal. Me ves flashes, esta noche está lloviendo.
Quería amar, como me plazca. Lo que yo era, ahora desaparece.
Pero mira a Eros, tiene un arsenal. Me ves flashes, esta noche está lloviendo.
Y me dijeron que la vida es lo que haces mientras esperas el amor. Eso te matará de todos modos, ah.
Y cuando llegue te matará, ah.
Y me dijeron que la vida es lo que haces mientras esperas el amor, ¿sabes? Que hasta el tiempo pasa, ah. Sí, eso también te matará, ah.