Más canciones de Paige
Descripción
Voz, intérprete asociado, guitarra: Paige
Productor, compositor y letrista: Paige Tapara
Letrista y compositora: Demi Louise
Ingeniero de grabación, ingeniero de mezcla, productora: Noema Te Hau
Ingeniero de masterización: Andrew Downton
Letra y traducción
Original
Trying to be patient with my heart.
If it was a little more logical it'd be fine. But this shit's invasive, ain't flowers and vases.
Good feelings aren't always reciprocated.
Yeah, love kinda sucks. It hits you then it runs, yeah.
So why do we, why do we, wanna be, wanna be in love? We had summer love, had soda popping.
Summers up in a west apartment. So hot that we'd have to block it with old
T-shirts and cuts of carpet. Loved you 'til the moon and back again.
You leaving me wasn't part of the plan, I guess.
Love kinda sucks. It hits you then it runs, yeah.
So why do we, why do we, wanna be, wanna be in love?
Yeah.
Yeah, it's not that fun.
It hits you like a bus, yeah.
So why do we, why do we, wanna be, wanna be in love?
Yeah. They say love is patient. It's just complicated.
Feels so outdated. No good to me, yeah.
So why do we, why do we, wanna be, wanna be in love?
Yeah. Left an empty spaces, unpollinated.
No sign of life to come rescue me, yeah.
Why do we, why do we, wanna be, wanna be in love? Mm.
Why do we, why do we, wanna be, wanna be in love?
Cheers.
Traducción al español
Tratando de ser paciente con mi corazón.
Si fuera un poco más lógico estaría bien. Pero esta mierda es invasiva, no son flores ni jarrones.
Los buenos sentimientos no siempre son correspondidos.
Sí, el amor apesta. Te golpea y luego corre, sí.
Entonces, ¿por qué nosotros, por qué queremos estar, queremos estar enamorados? Tuvimos amor de verano, tomamos refrescos.
Pasa el verano en un apartamento del oeste. Tan caliente que tendríamos que bloquearlo con viejo
Camisetas y cortes de alfombra. Te amé hasta la luna y de regreso.
Supongo que dejarme no era parte del plan.
El amor apesta. Te golpea y luego corre, sí.
Entonces, ¿por qué nosotros, por qué queremos estar, queremos estar enamorados?
Sí.
Sí, no es tan divertido.
Te golpea como un autobús, sí.
Entonces, ¿por qué nosotros, por qué queremos estar, queremos estar enamorados?
Sí. Dicen que el amor es paciente. Es simplemente complicado.
Se siente tan anticuado. No es bueno para mí, sí.
Entonces, ¿por qué nosotros, por qué queremos estar, queremos estar enamorados?
Sí. Dejó espacios vacíos, sin polinizar.
No hay señales de vida que vengan a rescatarme, sí.
¿Por qué nosotros, por qué queremos estar, queremos estar enamorados? Mmm.
¿Por qué nosotros, por qué queremos estar, queremos estar enamorados?
Salud.