Más canciones de STAS AZARENKO
Descripción
Productor: luxuuup
Compositor: Станіслав Азаренко
Letrista: Станіслав Азаренко
Letra y traducción
Original
Пам'ятаєш, як ми там сиділи на криші?
До нас прийшли копи, ми сказали інші прізвища. Нам було шістнадцять, ми мішали водку з жуйкою. Зараз тривога.
Боже, коли це закінчиться? Гарний кокаїн знайти легше, ніж гарну дівчину.
Місто дихає вогнем, та я охолоний, ніби крижиною. Ночі повні шуму, але я мовчу.
Спогади розмиті, ніби вулиці після дощу. Знову я курю один, але не одну.
Страшно втратити любов, мені страшно, що знайду. Життя крутиться, ніби старий вініл.
Я закинув так багато, ніби шити лонив. Ця тиша голосніша, аніж сотні голосів.
Похід у спортзал не допоміг знайти сил.
Ха, fuck the police. Пам'ятаю, як брату свій зазвонив.
Ще справжній.
Де? В чому моя вина? Все своє життя знімаю очима кіно.
Поруч поліцаї, а у мене в рюкзаку кіло. У мене нема панчлайнів, панчлайн — це моє життя.
Нам було шістнадцять, ми мішали водку з жуйкою. Зараз тривога.
Боже, коли це закінчиться? Гарний кокаїн знайти легше, ніж гарну дівчину.
Місто дихає вогнем, та я охолоний, ніби крижиною. Ночі повні шуму, але я мовчу.
Спогади розмиті, ніби вулиці після дощу. Знову я курю один, але не одну.
Страшно втратити любов, мені страшно, що знайду.
Traducción al español
¿Recuerdas cómo nos sentamos en el techo?
La policía vino a vernos y dijimos otros nombres. Teníamos dieciséis años y mezclábamos vodka con chicle. Ansiedad ahora.
Dios, ¿cuándo terminará? La buena cocaína es más fácil de encontrar que una buena chica.
La ciudad respira fuego, pero yo tengo frío como el hielo. Las noches están llenas de ruido, pero yo estoy en silencio.
Los recuerdos se vuelven borrosos, como las calles después de la lluvia. De nuevo fumo solo, pero no solo.
Da miedo perder el amor, tengo miedo de encontrarlo. La vida gira como un vinilo viejo.
Tiré tanto que me daba pereza coser. Este silencio es más fuerte que cien voces.
Ir al gimnasio no le ayudó a encontrar fuerzas.
Ja, que se joda la policía. Recuerdo haber llamado a mi hermano.
Sigue siendo real.
¿Dónde? ¿Cuál es mi culpa? Toda mi vida fotografío con los ojos del cine.
La policía está cerca y tengo un kilo en la mochila. No tengo remates, los remates son mi vida.
Teníamos dieciséis años y mezclábamos vodka con chicle. Ansiedad ahora.
Dios, ¿cuándo terminará? La buena cocaína es más fácil de encontrar que una buena chica.
La ciudad respira fuego, pero yo tengo frío como el hielo. Las noches están llenas de ruido, pero yo estoy en silencio.
Los recuerdos se vuelven borrosos, como las calles después de la lluvia. De nuevo fumo solo, pero no solo.
Da miedo perder el amor, tengo miedo de encontrarlo.