Más canciones de Unheilig
Descripción
Programador, ingeniero de mezcla, productor, ingeniero de grabación, compositor y letrista: Henning Verlage
Programador, ingeniero de grabación, productor, ingeniero de mezcla: Kiko Masbaum
Programador, Vocalista, Compositor Letrista: Der Graf
Ingeniero de masterización: Sascha "Busy" Bühren
Compositor y letrista: Markus Tombült
Letra y traducción
Original
Ich denk oft an unsere Zeit. Folg den Spuren der
Erinnerung. Seh uns singen, tanzen, feiern. Spür das
Feuer, das noch in uns wohnt.
Wir haben uns lang nicht mehr gesehen. Zusammen wie früher im Licht.
Ich hab oft an uns gedacht und die gemeinsame Zeit vermisst. So lange her.
Kein Warten, kein Zögern mehr.
Das Leben ist zu kurz.
Der erste Schritt fällt nicht mehr schwer.
Wir sind wieder zurück und feiern unser Wiedersehen.
Singen gemeinsam unsere Lieder. Heut soll ein neuer Anfang sein.
Auf eine schöne Zeit.
Wir sind nie mehr allein.
Mein Herz macht ein Bild von uns, das für immer, für immer und ewig bleibt.
Nur ein kurzer Moment ohne Warnung, der wie ein Blitz in mein Leben schlug.
Plötzlich alles anders. Kein Halt, keine Zuversicht.
Nur noch die Angst, dass es zu Ende ist. Menschen, Bilder, Träume.
Mein Leben flog vorbei.
Unendlich wertvoll, so wertvoll ist doch unsere Zeit.
Wir sind wieder zurück und feiern unser Wiedersehen. Singen gemeinsam unsere
Lieder. Heut soll ein neuer Anfang sein. Auf eine schöne
Zeit. Wir sind nie mehr allein.
Mein Herz macht ein Bild von uns, das für immer, für immer und ewig bleibt.
Das für immer und ewig bleibt.
Auf eine schöne Zeit.
Wir sind wieder zurück und feiern unser Wiedersehen. Singen gemeinsam unsere
Lieder. Heut soll ein neuer Anfang sein. Auf eine schöne Zeit.
Wir sind nie mehr allein.
Mein Herz macht ein Bild von uns, das für immer, für immer und ewig bleibt.
Wir sind wieder zurück.
Traducción al español
A menudo pienso en nuestro tiempo. Sigue el rastro del
Memoria. Míranos cantando, bailando, celebrando. Siente eso
Fuego que aún vive dentro de nosotros.
Hace mucho que no nos vemos. Juntos como antes en la luz.
Pensaba en nosotros a menudo y extrañaba el tiempo que pasábamos juntos. Hace tanto tiempo.
No más esperas, no más dudas.
La vida es demasiado corta.
El primer paso ya no es difícil.
Estamos de regreso y celebrando nuestro reencuentro.
Canten nuestras canciones juntos. Hoy debería ser un nuevo comienzo.
Que lo pases bien.
Nunca más estaremos solos.
Mi corazón hace una imagen de nosotros que dura para siempre, para siempre jamás.
Sólo un breve momento sin previo aviso que golpeó mi vida como un rayo.
De repente todo cambió. Sin apoyo, sin confianza.
Sólo el miedo a que se acabe. Personas, imágenes, sueños.
Mi vida pasó volando.
Infinitamente valioso, nuestro tiempo es muy valioso.
Estamos de regreso y celebrando nuestro reencuentro. Cantamos el nuestro juntos
canciones. Hoy debería ser un nuevo comienzo. a una hermosa
tiempo. Nunca más estaremos solos.
Mi corazón hace una imagen de nosotros que dura para siempre, para siempre jamás.
Eso dura por siempre jamás.
Que lo pases bien.
Estamos de regreso y celebrando nuestro reencuentro. Cantamos el nuestro juntos
canciones. Hoy debería ser un nuevo comienzo. Que lo pases bien.
Nunca más estaremos solos.
Mi corazón hace una imagen de nosotros que dura para siempre, para siempre jamás.
Estamos de vuelta otra vez.