Más canciones de Jason Aldean
Descripción
Programación, producción: Michael Knox
Grabación: Peter Coleman
Ingeniero de sonido, edición, grabación adicional de voz: Brandon Epps
Grabación adicional de voz, ingeniero de sonido de voz: Mickey Jack Cones
Mezcla: Jeff Brown
Ingeniero de sonido: Adam Ayan
Coordinadora: Shalasi Griffin
Batería: Rich Redmond
Bajo, programación: Tully Kennedy
Guitarra eléctrica, programación: Kurt Ellison
Guitarra eléctrica: Adam Schönfeld
Guitarra acústica: Danny Reeder
Hammond B3: Tony Harrell
Guitarrista de pedal steel: Russ Pahl
Programación: Blake Bolinger
Coros: Perry Coleman
A&R: Kathy Kirkover
Coordinador de A&R: Kennedy Nickerson
Administrador de A&R: Jamie Heims
Autor del texto, compositor: Jason Aldean
Autor del texto, compositor: Kurt Ellison
Autor del texto, compositor: Tully Kennedy
Autor del texto, compositor: John Morgan
Autor del texto, compositor: Lydia Vaughan
Letra y traducción
Original
I tell you all the time
The same answer to those questions
That you're askin' all the time
Over and over, these days
There's somethin' in your eyes
A stare that looks right through me
But every once in a while
You still light up when you hear my name
Talkin' in circles, sayin' anything I can
To bring an all familiar feelin' back
Would it help you remember?
Would it all come back to you again
If we got in that truck right now
And drove out to watch that made-you-smile sunset?
The heart knows what's hidin' even when the mind can't find it
Even if you don't, I still ain't gonna stop time, yeah
If you remember what I'll never forget
I know you've seen 'em all before
Oh, but I still show you pictures
Of waves crashin' on the shore
From that trip out to Monterey
And you don't know it anymore
But you're the blue sky in all my memories
Lord, I never thought I'd be
Missin' someone right in front of me
Would it help you remember?
Would it all come back to you again
If we got in that truck right now
And drove out to watch that made-you-smile sunset?
The heart knows what's hidin' even when the mind can't find it
Even if you don't, I still ain't gonna stop time, yeah
If you remember what I'll never forget, oh
It's like watchin' time tear pages from a book
You don't know how bad I wish I could
Help you remember
Would it all come back to you again
If we got in that truck right now
And we drove out to watch that made-you-smile sunset?
The heart knows what's hidin' even when the mind can't find it
Even if you don't, I still ain't gonna stop time, yeah
If you remember what I'll never forget, oh
Never forget
Traducción al español
te lo digo todo el tiempo
La misma respuesta a esas preguntas.
Que preguntas todo el tiempo
Una y otra vez, estos días
Hay algo en tus ojos
Una mirada que mira a través de mí
Pero de vez en cuando
Todavía te iluminas cuando escuchas mi nombre
Hablando en círculos, diciendo todo lo que puedo
Para traer de vuelta un sentimiento familiar
¿Te ayudaría a recordar?
¿Todo volvería a ti otra vez?
Si nos subiéramos a ese camión ahora mismo
¿Y condujiste para ver esa puesta de sol que te hizo sonreír?
El corazón sabe lo que se esconde incluso cuando la mente no puede encontrarlo.
Incluso si no lo haces, todavía no voy a detener el tiempo, sí
Si recuerdas lo que nunca olvidaré
Sé que los has visto todos antes
Ah, pero todavía les muestro fotos.
De olas rompiendo en la orilla
De ese viaje a Monterey
Y ya no lo sabes
Pero eres el cielo azul en todos mis recuerdos.
Señor, nunca pensé que sería
Extrañando a alguien justo frente a mí
¿Te ayudaría a recordar?
¿Todo volvería a ti otra vez?
Si nos subiéramos a ese camión ahora mismo
¿Y condujiste para ver esa puesta de sol que te hizo sonreír?
El corazón sabe lo que se esconde incluso cuando la mente no puede encontrarlo.
Incluso si no lo haces, todavía no voy a detener el tiempo, sí
Si recuerdas lo que nunca olvidaré, oh
Es como ver el tiempo arrancar páginas de un libro.
No sabes lo mucho que desearía poder
ayudarte a recordar
¿Todo volvería a ti otra vez?
Si nos subiéramos a ese camión ahora mismo
¿Y salimos en coche para ver esa puesta de sol que te hizo sonreír?
El corazón sabe lo que se esconde incluso cuando la mente no puede encontrarlo.
Incluso si no lo haces, todavía no voy a detener el tiempo, sí
Si recuerdas lo que nunca olvidaré, oh
nunca olvides