Más canciones de Luca Noel
Descripción
Productor: Anton Krogmann
Autor: Luca Noël
Ingeniero de masterización: Paco Bose
Compositor, autor de la letra: Anton Krogmann
Autor del texto, compositor: Luka Noël Kohout
Letra y traducción
Original
mein brustkorb fühlt sich schwer an
zieht mich runter
verbrauchte sillouetten
schwere schultern
das kunstwerk was wir waren
nur noch farbflecken
in schwarz
und verdeckt unsere farbe
unten drunter
du schließt uns ein
gegossen blei
wer wiegt mich jetzt
in sicherheit
nimm alles lass mir nur das bisschen uns da.
löst dich in luft auf
und auf einmal werd ich traurig
fuck ich brauch dich
mir geht die luft aus
und auf einmal glaub ich
fuck ich brauch dich
scheiben springen, risse der fassade
der flächenbrand kommt näher
und holt sich die letzten jahre
wenn du mich vergisst,
dann nehm mich bitte mit
dann muss ich mir nicht vorstellen
mit wem du grade glücklich bist
löst dich in luft auf
und auf einmal werd ich traurig
fuck ich brauch dich
mir geht die luft aus
und auf einmal glaub ich
fuck ich brauch dich
löst dich in luft auf
und auf einmal werd ich traurig
fuck ich brauch dich
fuck ich brauch dich
mir geht die luft aus
und auf einmal glaub ich
fuck ich brauch dich
fuck ich brauch dich
man vergiss mich nicht
auch wenn es vielleicht grade richtig ist
ich bin müde von was da grad nicht mehr ist
und wünsche dir heimlich das du grade glücklich bist
löst dich in luft auf
und auf einmal werd ich traurig
fuck ich brauch dich
fuck ich brauch dich
mir geht die luft aus
und auf einmal glaub ich
fuck ich brauch dich
Traducción al español
mi pecho se siente pesado
me arrastra hacia abajo
siluetas usadas
hombros pesados
la obra de arte que fuimos
solo motas de color
en negro
y cubre nuestro color
debajo
nos incluyes
plomo fundido
quien me pesa ahora
en seguridad
llévate todo, solo déjame un poquito de nosotros ahí.
desaparece en el aire
y de repente me siento triste
joder te necesito
me estoy quedando sin aliento
y de repente creo
joder te necesito
Ventanas rotas, grietas en la fachada.
La conflagración se acerca
y obtiene los últimos años
si me olvidas,
entonces por favor llévame contigo
entonces no tengo que imaginar
con quién estás feliz ahora mismo
desaparece en el aire
y de repente me siento triste
joder te necesito
me estoy quedando sin aliento
y de repente creo
joder te necesito
desaparece en el aire
y de repente me siento triste
joder te necesito
joder te necesito
me estoy quedando sin aliento
y de repente creo
joder te necesito
joder te necesito
no me olvides
incluso si podría ser correcto
Estoy cansado de lo que ya no está
y secretamente desearía que fueras feliz ahora mismo
desaparece en el aire
y de repente me siento triste
joder te necesito
joder te necesito
me estoy quedando sin aliento
y de repente creo
joder te necesito