Más canciones de Vincent Mason
Descripción
Productor: Jake Gier
Compositor, letrista, productor, vocalista: Vincent Mason
Productor: Brett Truitt
Ingeniero de mezcla, ingeniero de sonido: Logan Matheny
Ingeniero de sonido adicional: Will Kintzle
Ingeniero de mezcla de sonido adicional: Caleb Kuhlmann
Ingeniero de masterización: Pete Lyman
Ingeniero de masterización: Daniel Bacigalupi
Coordinadora de producción: Alison McEnelly
Corista: Riley Brianna
Compositor, letrista: Chase McDaniel
Compositor, autor de la letra: Jack Hummel
Compositor, autor de la letra: Devin Dawson
Letra y traducción
Original
This night is going in one of two ways
I'm going under, or I'm gon' drink you away
That Tennessee River is rushing through my veins
I'm off the deep end, ain't leaving, no, I ain't
Coming up for air 'til tonight is tomorrow
Baby, this whiskey ain't drowned you yet
I'm diving down to the bottom of a bottle
To see if your memory'll sink or swim
Let's see if that memory'll sink or swim
Take every handle and turn 'em upside down
Till these two boots don't even touch the ground
Pour every bit of that fifth on this heartache
Floor to the ceiling, it's feeling like I ain't
Coming up for air till tonight is tomorrow
Baby, this whiskey ain't drowned you yet
I'm diving down to the bottom of a bottle
To see if your memory'll sink or swim
Let's see if that memory'll sink or swim
Well, well, well
I'm floating in this dive 'til, I can't tell
If you were ever mine 'til, there ain't one ounce
Of you on my mind, babe
No, I ain't
No, I ain't
Coming up for air 'til tonight is tomorrow
Baby, this whiskey ain't drowned you yet
I'm diving down to the bottom of a bottle
To see if your memory'll sink or swim
Let's see if that memory'll sink or swim
Traducción al español
Esta noche va de dos maneras
Me hundiré o te beberé
Ese río Tennessee corre por mis venas
Estoy fuera del fondo, no me voy, no, no me voy
Subiendo a tomar aire hasta que esta noche sea mañana
Cariño, este whisky aún no te ha ahogado
Estoy sumergiéndome hasta el fondo de una botella.
Para ver si tu memoria se hunde o nada
A ver si ese recuerdo se hunde o nada
Toma cada manija y dale la vuelta
Hasta que estas dos botas ni siquiera toquen el suelo
Vierte cada pedacito de esa quinta parte en este dolor de corazón.
Del piso al techo, siento como si no lo estuviera
Subir a tomar aire hasta esta noche es mañana
Cariño, este whisky aún no te ha ahogado
Estoy sumergiéndome hasta el fondo de una botella.
Para ver si tu memoria se hunde o nada
A ver si ese recuerdo se hunde o nada
Bueno, bueno, bueno
Estoy flotando en esta inmersión hasta que no puedo decirlo.
Si alguna vez fueras mía hasta que no haya ni una onza
De ti en mi mente, nena
No, no lo soy
No, no lo soy
Subiendo a tomar aire hasta que esta noche sea mañana
Cariño, este whisky aún no te ha ahogado
Estoy sumergiéndome hasta el fondo de una botella.
Para ver si tu memoria se hunde o nada
A ver si ese recuerdo se hunde o nada