Más canciones de As December Falls
Descripción
Autor e intérprete: As December Falls
Grabación, mezcla y producción: Alex Kopp
Masterización: Mike Kalajian
Ilustraciones: Dog Meat (personaje), Flying Fish Chronicle, Kafun, Hanaseto
Animación: Sea of Trees (personaje), Reunion (personaje)
Película: Un éxito y se acabó
Letra y traducción
Original
Oops.
Here we go, go, go. I hear you talking 'bout the devil you know.
You think that I burn, I move with the tide. I ebb and I flow till I set you on fire.
All these monsters hunting me. I'll send 'em all to the seven seas.
I'm burning up, take a hit for free.
I dance with the flames high. I feel for the torment.
It all burns like the lurch, you'll see. Nothing burns as bright as me.
I dance with the flames high. I feel for the torment.
It all burns like the lurch, you'll see.
Nothing burns as bright as me.
And don't you know, know, know? People always tell me I should keep control.
Control is such a funny word, don't you think? It's better to unleash to watch the world sink.
All these monsters hunting me. I'll send 'em all to the seven seas.
I'm burning up, take a hit for free.
I dance with the flames high. I feel for the torment.
It all burns like the lurch, you'll see.
Nothing burns as bright as me.
I dance with the flames high. I feel for the torment.
It all burns like the lurch, you'll see. Nothing burns as bright as me.
Oh, nothing burns as bright as me.
All these monsters hunting me.
Well, I'll send 'em all to the seven seas.
I dance with the flames high. I feel for the torment.
It all burns like the lurch, you'll see. Nothing burns as bright as me.
I dance with the flames high.
I feel for the torment.
It all burns like the lurch, you'll see.
Nothing burns as bright as me.
Did I do that?
Traducción al español
Ups.
Allá vamos, vamos, vamos. Te oigo hablar del diablo que conoces.
Crees que ardo, me muevo con la marea. Fluyo y reflujo hasta prenderle fuego.
Todos estos monstruos cazándome. Los enviaré a todos a los siete mares.
Me estoy quemando, recibe un golpe gratis.
Bailo con las llamas altas. Siento el tormento.
Todo arde como la sacudida, ya lo verás. Nada brilla tanto como yo.
Bailo con las llamas altas. Siento el tormento.
Todo arde como la sacudida, ya lo verás.
Nada brilla tanto como yo.
¿Y no lo sabes, lo sabes, lo sabes? La gente siempre me dice que debo mantener el control.
Control es una palabra muy divertida, ¿no crees? Es mejor desatar para ver cómo el mundo se hunde.
Todos estos monstruos cazándome. Los enviaré a todos a los siete mares.
Me estoy quemando, recibe un golpe gratis.
Bailo con las llamas altas. Siento el tormento.
Todo arde como la sacudida, ya lo verás.
Nada brilla tanto como yo.
Bailo con las llamas altas. Siento el tormento.
Todo arde como la sacudida, ya lo verás. Nada brilla tanto como yo.
Oh, nada brilla tanto como yo.
Todos estos monstruos cazándome.
Bueno, los enviaré a todos a los siete mares.
Bailo con las llamas altas. Siento el tormento.
Todo arde como la sacudida, ya lo verás. Nada brilla tanto como yo.
Bailo con las llamas altas.
Siento el tormento.
Todo arde como la sacudida, ya lo verás.
Nada brilla tanto como yo.
¿Hice eso?