Más canciones de dezydery
Descripción
Música: Desiderii y Lessman Producción: Lessman Mezcla y masterización: Maurycy Zultański Vídeo: Michał Serafinski
Letra y traducción
Original
Sześć lat temu zbiłem lustro, więc za rok już będzie dobrze.
Wstawałem prawą nogą z łóżka, gdy kończyły się pieniądze.
Unikałem czarnych kotów, kiedy zachorował tata.
Ciężko mi nadążyć, który czeka mnie już koniec świata.
Szukam szczęścia patrząc w gwiazdy, w horoskopach szukam prawdy. Wiesz, człowiek w lustrze chyba mnie nie lubi.
Spojrzał na mnie groźnym wzrokiem. Mówił mi wyglądasz jak.
Siedem nieszczęść. Siedem.
A czeka cię, czeka cię jeszcze więcej nieszczęść.
Trzymałem kciuki, ale już mnie bolą ręce. Znalazłem grosz.
Jednak mam dziurawą kieszeń. Zerkam w stronę słońca, ale mnie oślepia światło.
Szukam szczęścia patrząc w gwiazdy, w horoskopach szukam prawdy. Wiesz, człowiek w lustrze chyba mnie nie lubi.
Spojrzał na mnie groźnym wzrokiem. Mówił mi wyglądasz jak.
Siedem nieszczęść. Siedem.
A czeka cię, czeka cię jeszcze więcej nieszczęść.
Siedem nieszczęść.
A czeka cię, czeka cię jeszcze więcej nieszczęść.
Mam cały świat na mojej głowie. Czemu ja?
Co we mnie jest tak wyjątkowe? Czemu ja?
Mam cały świat na mojej głowie. Czemu ja? Co we mnie jest tak wyjątkowe?
Siedem nieszczęść.
Traducción al español
Hace seis años rompí un espejo, así que el año que viene todo estará bien.
Me levanté de la cama con el pie derecho cuando se acabó el dinero.
Evité a los gatos negros cuando mi papá se enfermó.
Es difícil para mí seguir el ritmo del fin del mundo.
Busco la felicidad mirando las estrellas, busco la verdad en los horóscopos. Sabes, no parece gustarle al hombre del espejo.
Me miró con una mirada amenazadora. Me dijo que te pareces.
Siete desgracias. Siete.
Y más desgracias te esperan, te esperan.
Mantuve los dedos cruzados, pero ya me duelen las manos. Encontré un centavo.
Sin embargo, tengo un agujero en el bolsillo. Miro hacia el sol, pero la luz me ciega.
Busco la felicidad mirando las estrellas, busco la verdad en los horóscopos. Sabes, no parece gustarle al hombre del espejo.
Me miró con una mirada amenazadora. Me dijo que te pareces.
Siete desgracias. Siete.
Y más desgracias te esperan, te esperan.
Siete desgracias.
Y más desgracias te esperan, te esperan.
Tengo el mundo entero en mi mente. ¿Por qué yo?
¿Qué tiene de especial yo? ¿Por qué yo?
Tengo el mundo entero en mi mente. ¿Por qué yo? ¿Qué tiene de especial yo?
Siete desgracias.