Más canciones de AdyB
Más canciones de Irma
Descripción
Vocalista: AdyB
Vocalista: Irma
Productor: Roman Reschke
Compositor Letrista: Adrian Vasile But
Compositor Letrista: Teodora Rotaru
Letra y traducción
Original
Yeah, this shit remind me of that time again.
Instead of cry again, just pick it up and try again. Let Aaliyah sang it.
Yeah, we might advance, this mighty man of valor make our resistance inspiring.
Yeah, uh, resistance to the pressure's getting tiring.
But we ain't never gonna back down from no tyrant.
No tolerance for anything that low vibrate, don't invite him in.
Avem parte de pace în viața asta e departe. Lupt fără bunul Dumnezeu, așa că ține-l aproape.
Ei zic că am multe, ziua-i lungă, sunt doar vorbe goale, frate.
Noi luptăm război în realitate, uh. Throwing stones in a glass house never.
Wanna see us fall, we don't back down ever. Go to war for the shit we all fed up.
Fade away, we don't back down ever.
Am vise în baghetă, geamuri spărtе. Las orașul în spate, mă desprind de toate.
N-am rufe spălate în public, n-am drame.
Dacă vrei să mă cunoști, ascultă-mă că mă mai taci. Sunt soare, nu mai umbre, eu luminez, I'm gifted.
Când te iubesc, am inimi, deci ai grijă la ce simt eu. În muncă tresfug, fug de tot.
Am noroc, am mâini întinse când vreau ajutor.
Mi-am făcut lumea mea demult, că lumea ta e mult prea rea. Circuit e închis de când mi-o furat inima mea.
Mi-am dat și camera, patul familiei, dar niciodată nu-i de ajuns. Nu, nu-i de ajuns.
Throwing stones in a glass house never.
Wanna see us fall, we don't back down ever. Go to war for the shit we all fed up.
Fade away, we don't back down ever.
Traducción al español
Sí, esta mierda me recuerda esa época otra vez.
En lugar de volver a llorar, simplemente recógelo y vuelve a intentarlo. Deja que Aaliyah la cante.
Sí, podríamos avanzar, este valiente hombre hace que nuestra resistencia sea inspiradora.
Sí, la resistencia a la presión se está volviendo agotadora.
Pero nunca vamos a retroceder ante ningún tirano.
No hay tolerancia para nada que vibre bajo, no lo invites a entrar.
Tenemos paz en la vida, esto está muy lejos. Lucho sin el buen Dios, así que mantenlo cerca.
Dicen que tengo mucho, el día es largo, son sólo palabras vacías, hermano.
Estamos librando una guerra real, eh. Nunca tirar piedras en una casa de cristal.
Si quieres vernos caer, nunca retrocedemos. Ir a la guerra por la mierda de la que todos estamos hartos.
Desvaneceos, no retrocedemos nunca.
Tengo sueños en mi varita, ventanas rotas. Dejo atrás la ciudad, me desapego de todo.
No hago lavar la ropa en público, no tengo dramas.
Si quieres conocerme escúchame callado. Soy sol, no más sombras, ilumino, soy superdotada.
Cuando te amo, tengo corazones, así que mira cómo me siento. Me escapo en el trabajo, me escapo de todo.
Tengo suerte, tengo las manos abiertas cuando necesito ayuda.
Hice mi mundo hace mucho tiempo, porque tu mundo es una lástima. El circuito ha estado cerrado desde que me robó el corazón.
También le di mi habitación, la cama familiar, pero nunca es suficiente. No, no es suficiente.
Nunca tirar piedras en una casa de cristal.
Si quieres vernos caer, nunca retrocedemos. Ir a la guerra por la mierda de la que todos estamos hartos.
Desvaneceos, no retrocedemos nunca.