Más canciones de Genco Arı
Descripción
Letra y música: Abdullah YILDIZ
Producción: AliFiru
Fabricante: AliFiru
Arreglo: Jenko Arı
Bajo: Jenko Arı
Guitarra acústica: Metehan Köseoğlu
Guitarra clásica: Metehan Köseoğlu
Cuerdas: Onur Nar
Percusión: Onur Nar
Mezcla: Jenko Ary
Masterización: Oğuz Döğer
Distribución: Eğlence Fabrikası
Diseño de portada: Abdullah YILDIZ
Director: Abdullah Yildiz - Firuze Bulut Yildiz
Cámara: Abdullah Yildiz
En los papeles principales: Firuze BULUT YILDIZ
Montador: Abdullah YILDIZ - Firuze BULUT YILDIZ
Color: Abdullah YILDIZ - Firuze BULUT YILDIZ
Ubicación: Gökçeada
Letra y traducción
Original
Ömrümden özür dilerim hiç denemeye gerek yoktu
Kendime bir keşke bahşettim hiçbir önemi yoktu
Döndürürüm sanır ya herkes döndüremez yolundan gidenleri
Durdururum sandım zamanı
Durduramadım sadece yalvardım
Zaman
Dur galiba
Bu sefer yoruldum
Bu sefer gitti gidiyor bak
Elimden galiba
Bu sefer yenildim
Dur galiba
Bu sefer yoruldum
Bu sefer gitti gidiyor bak
Elimden galiba
Bu sefer yenildim
Oturmaz taşlar yerine bir gün yıkılır
Kapı duvar
İzlerini tek tek hissettim
Akıp gitme zaman
Dur galiba
Bu sefer yoruldum
Bu sefer gitti gidiyor bak
Elimden galiba
Bu sefer yenildim
Dur galiba
Bu sefer yoruldum
Bu sefer gitti gidiyor bak
Elimden galiba
Bu sefer yenildim
Durmadan koşuyoruz
Adımlarımız yorgun
Nereye bilmiyoruz
Her yer aynı, her yol tükeniyor
Dur galiba
Bu sefer yoruldum
Bu sefer gitti gidiyor bak
Elinden galiba
Bu sefer yenildim
Traducción al español
Lo siento por mi vida, no había necesidad de intentarlo.
Me di un deseo, no importaba
Piensa que lo convertirá, pero no todos pueden convertir a quienes siguen su camino.
Pensé que detendría el tiempo
No pude detenerlo, sólo rogué
tiempo
supongo que para
Estoy cansado esta vez
Esta vez ya no está, mira.
Supongo que está fuera de mis manos
Esta vez fui derrotado
supongo que para
Estoy cansado esta vez
Esta vez ya no está, mira.
Supongo que está fuera de mis manos
Esta vez fui derrotado
Las piedras que no se quedan quietas algún día caerán
pared de la puerta
Sentí tus huellas una por una
tiempo para fluir
supongo que para
Estoy cansado esta vez
Esta vez ya no está, mira.
I guess it's out of my hands
Esta vez fui derrotado
supongo que para
Estoy cansado esta vez
Esta vez ya no está, mira.
Supongo que está fuera de mis manos
Esta vez fui derrotado
Estamos corriendo sin parar
Nuestros pasos están cansados
No sabemos donde
En todas partes es igual, todos los caminos se acaban
supongo que para
Estoy cansado esta vez
Esta vez ya no está, mira.
Supongo que puedes
Esta vez fui derrotado