Más canciones de Andéol
Descripción
Productor: Futri Compositor: Mathias Abossale. Compositor: Futri Compositor: Andeol
Letra y traducción
Original
C'était pas prévu. J'ai le seum, je l'atténue.
On se ment tellement que c'est plus des visages, c'est des rébus. Vas-y, spoile-moi, dis-moi la fin dès le début.
Dis-le-moi en face, dis-moi que ça passe.
Dis-moi que tu vas pas partir d'un jour à l'autre. Dans le fond de l'impasse, pourvu que ça passe.
Pourvu qu'il mentait quand il disait que c'était ma faute.
Comme par magie, je l'ai pensé, je l'ai pas dit.
Colis piégé, colis fragile.
Je l'ai pas fait, je l'ai promis.
Comme par magie, prends tes cachets, prends les paris.
Colis piégé, colis fragile.
Rendez-vous sur ma messagerie.
Est-ce que t'as trompé la mort? Perso, ils m'ont tranché la gorge.
T'inquiète, la casse, je la coche, j'trouve ça joli quand c'est moche.
J'aime bien les pieds qui traînent, j'aime bien les mains dans les poches.
Automne, été, hiver, les rideaux fermés.
Dans le fond du lit, faut croire que le passé, ça ricoche. Si ça va, y a quelque chose qui cloche, on me l'avait pas dit.
Si je vois plus le jour, il fera plus jamais moche.
Comme par magie, je l'ai pensé, je l'ai pas dit.
Colis piégé, colis fragile.
Je l'ai pas fait, je l'ai promis.
Comme par magie, prends tes cachets, prends les paris.
Colis piégé, colis fragile.
Rendez-vous sur ma messagerie.
Traducción al español
No fue planeado. Tengo el seum, lo atenúo.
Nos mentimos tanto que ya no son caras, son rechazos. Adelante, escríbemelo, cuéntame el final desde el principio.
Dímelo en la cara, dime que está bien.
Dime que no te vas a ir ningún día. Al fondo del callejón sin salida, mientras pase.
Espero que estuviera mintiendo cuando dijo que era culpa mía.
Como por arte de magia, lo pensé, no lo dije.
Paquete bomba, paquete frágil.
No lo hice, lo prometí.
Como por arte de magia, toma tus pastillas, haz tus apuestas.
Paquete bomba, paquete frágil.
Ir a mi correo electrónico.
¿Engañaste a la muerte? Personalmente, me cortaron el cuello.
No os preocupéis, está roto, lo comprobaré, me parece bonito cuando está feo.
Me gustan los pies arrastrando, me gustan las manos en los bolsillos.
Otoño, verano, invierno, cortinas cerradas.
En el fondo hay que creer que el pasado rebota. Si está bien, algo anda mal, no me lo dijeron.
Si veo más del día, nunca volverá a ser feo.
Como por arte de magia, lo pensé, no lo dije.
Paquete bomba, paquete frágil.
No lo hice, lo prometí.
Como por arte de magia, toma tus pastillas, haz tus apuestas.
Paquete bomba, paquete frágil.
Ir a mi correo electrónico.