Más canciones de Muni Long
Descripción
El amor aquí no florece lentamente bajo una farola; irrumpe con un rugido, como un motor sobrecargado de sentimientos y cafeína. El corazón late como el tacómetro en la zona roja, y la sensatez parece haber volado por la ventana abierta en algún lugar durante el primer estribillo. Todo está sobrecalentado, chispea, y los médicos ya se han rendido: el diagnóstico es una exacerbación crónica de la pasión, el tratamiento es imposible. Cada golpe de bombo es como un desfibrilador, cada "shock" vocal es un impulso por los nervios que no te dejará quedarte quieto. En esta canción no hay frenos, solo grava, calor y un destello deslumbrante, ese mismo que ocurre cuando dos mundos que se precipitan se encuentran. Y aunque suena la señal de advertencia "warning", solo quiero apagar la cabeza, no la música.
Letra y traducción
Original
일방적 도로 위로 너에게 달려가는 중.
가벼운 차의 과적 상태. Love 쏟아질 게 위험하지만 I will never drop.
강렬하고 뜨거운 사랑을 준비했었다면 설렘이라고.
부딪힐 순간 you will know. 거침없이 과열 진행 중이야.
Oh 다 필요 없어 distance.
Oh 서로 다가가 cause we love each other.
Oh you and I.
Time to lose control. Love crash! 기적 같은 flashlight. Stop attack!
너에게 뚫려버린 심장.
그 누구도 그 누구도 충동적 지혜에.
자꾸 show. Oh show.
On and on and on. Na na na na na. Na na na na na. Love crash full of love.
I see you, oh! Time check, pulse check, breath check. 진단명은 heart shake. 전치 일생.
울려 있는 경고 백 blood love sick. 외부 접촉 금지. Warning warning. Oh no.
잠시 이젠 관심 갖기 금지. So just let me show and prove. 솔직함은 overuse. Hey oh you.
도망치고 싶다면 그냥 가봐. 그 생각에 또 다다다다 overthink.
Oh 다 필요 없어 distance.
Oh 사랑에 불타난 내 안의 fire.
Oh you and I.
Time to lose control. Love crash! 기적 같은 flashlight. Stop attack!
너에게 뚫려버린 심장.
그 누구도 그 누구도 충동적 지혜에.
자꾸 show.
Oh show.
On and on and on. Na na na na na.
Na na na na na. Love crash full of love.
I see you, oh!
I see your love shock shock. The love shock shock.
자극적 영역 불가. I see your love shock shock. The love shock shock.
심장에 crash for you. Love crash!
기적 같은 flashlight. Stop attack!
너에게 뚫려버린 심장. 그 누구도 그 누구도 충동적 지혜에. 자꾸 show.
Oh show.
On and on and on. Na na na na na. Na na na na na. Love crash full of love.
I see you, oh!
Oh show.
Show me. Show.
Love crash full of love. I see you, oh!
Traducción al español
Corriendo hacia usted en una carretera de un solo sentido.
Sobrecarga de un coche ligero. Es peligroso derramar el amor, pero nunca lo dejaré caer.
Si estuvieras preparado para un amor intenso y apasionado, sería apasionante.
En el momento en que choques, lo sabrás. Se sobrecalienta sin parar.
Oh, no necesito ninguna distancia.
Oh, acerquémonos el uno al otro porque nos amamos.
Ah tu y yo.
Es hora de perder el control. ¡Choque de amor! Una linterna milagrosa. ¡Detén el ataque!
Un corazón que fue traspasado por ti.
Nadie, nadie, a la sabiduría impulsiva.
Sigue mostrando. Ay espectáculo.
Una y otra vez. Na na na na na. Na na na na na. Choque de amor lleno de amor.
¡Te veo, oh! Control de tiempo, control de pulso, control de aliento. El diagnóstico es un temblor del corazón. Vida útil de la transposición.
Una bolsa de advertencia que suena, amor sangriento enfermo. Sin contacto externo. Advertencia de advertencia. Oh, no.
No te intereses más ni por un momento. Así que déjame mostrarte y demostrarlo. Se abusa de la honestidad. Oye oh tu.
Si quieres huir, simplemente vete. Ante ese pensamiento, lo pienso demasiado de nuevo.
Oh, no necesito ninguna distancia.
Oh el fuego dentro de mí ardiendo de amor.
Ah tu y yo.
Es hora de perder el control. ¡Choque de amor! Una linterna milagrosa. ¡Detén el ataque!
Un corazón que fue traspasado por ti.
Nadie, nadie, a la sabiduría impulsiva.
Sigue mostrando.
Ay espectáculo.
Una y otra vez. Na na na na na.
Na na na na na. Choque de amor lleno de amor.
¡Te veo, oh!
Veo tu amor shock shock. El shock del amor.
Sin zona irritante. Veo tu amor shock shock. El shock del amor.
Choque en el corazón por ti. ¡Choque de amor!
Una linterna milagrosa. ¡Detén el ataque!
Un corazón que fue traspasado por ti. Nadie, nadie, a la sabiduría impulsiva. Sigue mostrando.
Ay espectáculo.
Una y otra vez. Na na na na na. Na na na na na. Choque de amor lleno de amor.
¡Te veo, oh!
Ay espectáculo.
Muéstrame. Espectáculo.
Choque de amor lleno de amor. ¡Te veo, oh!