Más canciones de Dynamicduo
Más canciones de DJ Premier
Descripción
Parece la banda sonora de una madurez que nadie pidió. Aquí, el ruido de la ciudad se mezcla con la respiración pesada, y luego con los sueños que aún no se han desvanecido de la mente. Todo está un poco cansado, pero sigue vivo, como un corazón que no se rinde simplemente porque no sabe hacerlo de otra manera. Los errores, el cansancio, las dudas... todo se combina en un ritmo obstinado, en el que lo importante no es ganar, sino simplemente no detenerse. Y en medio de este ajetreo de hormigón, de repente brota algo diminuto: la esperanza, obstinada como la hierba entre las losas.
Letra y traducción
Original
And, and, and, and, and, and.
And the game won't change. It's the same old thing, thing, thing.
And, and, and, and the game won't change. It's the same old thing.
Prim,
Prim, Prim, Primo.
Dy-dy-dy-dy-dynamic duo.
Dy-dy-dy-dy-dynamic.
Dy-dy-dy-dy-dynamic -duo. -동전 한 닢조차 쉽고 일없어. 잠 못 들던 그때보다 조금은 일렀어.
우리는 바보처럼 몸으로 부딪치면서 배웠어. 넘어질 때마다 일어서 다시 고쳐 썼지. 이력서.
눈부신 성공의 신바람. 잠시나마 불어봤던 휘파람. 한 곡 더 째 끝나기 전에 그림자처럼 날 따라온 비바람.
시기, 질투, 기대, 압박을 못 이긴 몇 번의 실축. 자만과 태함 속에 던졌던 말로 홈런을 맞는 실투.
다 끝 난다가 탔지만 우린 우리 앞길을 막지 마라고 외치며 마음을 다잡곤 했었지.
진짜 한 치 앞도 안 보이는 가시밭길에서 도 절대 유턴 없이 잘 봐라 느리도록 이제 가면서 둘이 딱 붙어 걷지. B급 직업.
귀 아프지만 지나고 보면 웃음 나오는 해급. 그래서 우린 지금을 참고 살아.
난 미쳤다 생각하면서 Keep -dreaming. 희망이란 끈 잡고 살아.
-이 험한 현실에서 아직 붙잡아 두고 싶은 꿈.
너무 힘든 삶은 항상 내서 때론 포기하고 싶은 꿈.
너와 천천히 오래 걷고 싶어. Until the end of time.
지금 난 간절히 원해. 한 조각의 peace of mind.
Hey ho, hey ho, hey ho, hey ho.
Hey ho, hey ho, hey ho, hey ho.
이 도시에서 멍 때리는 것조차도 사치. 버릇처럼 내가 나를 착취해.
경추 쪽은 딱딱해지고 의식에 붙은 각질. 무드 위 맑은 땀 대신 날 적시는 건 진땀이네.
잠든 시간에도 문제들이 쌓여. 눈 뜨자마자 결정해도 아직 익숙지 않은 타협.
시간을 도마 위에 식재료 썰 듯 하나면 하루는 순서가 뒤섞인 음식처럼 망가져. 지쳐도 경계하네.
공허와 허무, 불안감 속에서 상기하네. 십오 년 전 빈털터리의 여유. 억울해도 납득돼.
삼십오 년간의 필름이 어쩌면 수지맞은 삶.
건축된 우리의 이름이 길르니 어두워지지 않게 서로를 비판하고 세상을 보는 시선이 딱딱하게. 얼굴에 피어난 주름은 당연해. 맞아.
아파지는 -face. 평가는 다 끝난 다음에 긴 인생의 race.
-이 험한 현실에서 아직 붙잡아 두고 싶은 꿈.
너무 힘든 삶은 항상 내서 때론 포기하고 싶은 꿈.
너와 천천히 오래 걷고 싶어. Until the end of time. 지금 난 간절히 원해.
한 조각의 peace of mind. Hey ho, hey ho, hey ho, hey ho.
Hey ho, hey ho, hey ho, hey ho.
뭐 사실 조금 떼 같아. 꼭 내가 타고 다니는 건 달라지고 빨라졌지만 결국 가는 덴 같아.
질리게 겪어도 사람 사랑 때문에 애가 타. 이럴 때 보면 나도 아직 애 같아.
살기보단 생존하기 바쁜 정수리는 넓어지고 평소가 작아지는 마음 속에 피어나 줬으면 해. 한 송이의 평화.
평화 진흙탕 속의 연화.
이 험한 현실에서 아직 붙잡아 두고 싶은 꿈.
너무 힘든 삶은 항상 내서 때론 포기하고 싶은 꿈.
너와 천천히 오래 걷고 싶어. Until the end of time.
지금 난 간절히 원해. 한 조각의 peace of mind.
Hey ho, hey ho, hey ho, hey ho. Hey ho, hey ho, hey ho, hey ho.
And, and, and, and, and.
And the game won't change. It's the same old thing, thing.
And the game won't change. It's the same old thing, thing.
Just the same old.
Just the same old.
Just the same, same, same, same, same, same, same, same old thing, thing, thing, thing.
Traducción al español
Y, y, y, y, y, y.
Y el juego no cambiará. Es lo mismo de siempre.
Y, y, y, y el juego no cambiará. Es lo mismo de siempre.
prima,
Prim, Prim, Primo.
Dúo dy-dy-dy-dy-dinámico.
Dy-dy-dy-dy-dinámico.
Dy-dy-dy-dy-dúo-dinámico. -Incluso una moneda es fácil y sin complicaciones. Es un poco más temprano que cuando no podía dormir.
Aprendimos chocándonos como tontos. Cada vez que me caía, me levantaba y lo reescribía. reanudar.
La emoción del éxito deslumbrante. Un silbato que hago sonar desde hace un tiempo. Antes de que terminara una canción más, la lluvia y el viento me siguieron como una sombra.
Algunos fracasos por envidia, celos, expectativas y presiones. Un jonrón con palabras lanzadas por soberbia y descuido.
Todo terminó y seguimos adelante, pero nos recuperábamos gritando: “No nos bloqueéis el paso”.
Incluso en un camino espinoso donde no puedes ver ni un centímetro más adelante, mira con atención sin dar vuelta en U. Ahora vayamos despacio, caminando los dos muy juntos. Trabajo clase B.
Me duelen los oídos, pero después me hace sonreír. Así que aguantamos y vivimos por ahora.
Sigue soñando, pensando que estoy loco. Vive aferrándote al hilo de la esperanza.
-Un sueño al que todavía quiero aferrarme en esta dura realidad.
La vida es tan dura que siempre quiero renunciar a mis sueños.
Quiero dar un largo y lento paseo contigo. Hasta el fin de los tiempos.
Ahora lo quiero desesperadamente. Un pedazo de tranquilidad.
Oye ho, oye ho, oye ho, oye ho.
Oye ho, oye ho, oye ho, oye ho.
Incluso simplemente tomar una siesta en esta ciudad es un lujo. Como hábito, me exploto.
La columna cervical se endurece y las células muertas de la piel se adhieren a la conciencia. En lugar del sudor claro por encima del estado de ánimo, lo que me empapa es el sudor.
Los problemas se acumulan incluso cuando estás dormido. Incluso si tomas una decisión tan pronto como abres los ojos, sigue siendo un compromiso al que no estás acostumbrado.
Si pasas tu tiempo cortando ingredientes en una tabla de cortar, tu día se arruinará como si fuera comida fuera de servicio. Aunque estoy cansado, estoy alerta.
Lo recuerdo en el vacío, la inutilidad y la ansiedad. El ocio de estar en quiebra hace quince años. Incluso si es injusto, lo entiendo.
Treinta y cinco años de cine pueden haber sido una vida lucrativa.
A medida que se construye nuestro nombre, nos criticamos unos a otros para que no se oscurezca y nuestra mirada sobre el mundo se vuelva dura. Las arrugas en la cara son naturales. así es.
-cara que duele. Una vez finalizada la evaluación, es una larga carrera por la vida.
-Un sueño al que todavía quiero aferrarme en esta dura realidad.
La vida es tan dura que siempre quiero renunciar a mis sueños.
Quiero dar un largo y lento paseo contigo. Hasta el fin de los tiempos. Ahora lo quiero desesperadamente.
Un pedazo de tranquilidad. Oye ho, oye ho, oye ho, oye ho.
Oye ho, oye ho, oye ho, oye ho.
Bueno, en realidad parece un poco abarrotado. Las cosas que monto han cambiado y se han vuelto más rápidas, pero al final todavía me siento como la guarida a la que voy.
Incluso si estoy cansado de pasar por cosas, todavía me duele el amor de la gente. En momentos como este, todavía me siento como un niño.
Espero que la parte superior de tu cabeza, que está más ocupada en sobrevivir que en vivir, se expanda y florezca en tu corazón, que normalmente es más pequeño. Una sola paz.
Paz Una flor de loto en el barro.
Un sueño al que todavía quiero aferrarme en esta dura realidad.
La vida es tan dura que siempre quiero renunciar a mis sueños.
Quiero dar un largo y lento paseo contigo. Hasta el fin de los tiempos.
Ahora lo quiero desesperadamente. Un pedazo de tranquilidad.
Oye ho, oye ho, oye ho, oye ho. Oye ho, oye ho, oye ho, oye ho.
Y, y, y, y, y.
Y el juego no cambiará. Es lo mismo de siempre.
Y el juego no cambiará. Es lo mismo de siempre.
Lo mismo de siempre.
Lo mismo de siempre.
Lo mismo, lo mismo, lo mismo, lo mismo, lo mismo, lo mismo, lo mismo de siempre, cosa, cosa, cosa.