Más canciones de MEOVV
Descripción
Es como si alguien hubiera abierto la puerta de un club donde la noche no termina nunca y del interior hubiera salido aire caliente con olor a humo, sudor y confianza en sí mismo. Todo vibra, desde los bajos hasta las venas. El mundo que nos rodea deja de tener sentido: solo hay cuerpo, ritmo y destellos de luz.
Cada «turn it up» suena como una invitación no solo a bailar, sino a dejar ir todo lo superfluo. Sin pensamientos, sin culpa, sin mañana. Solo el calor que surge desde dentro y te obliga a moverte, como si el único objetivo de este universo fuera dar otra vuelta por la ardiente pista de baile.
Letra y traducción
Original
Got me burning.
Got me burning.
-Got me burning. -가는 길은 blazing. Damn, I feel amazing.
주저하지 말고 on me.
-Got me burning. -버려 hesitation. 불이 붙어 temptation.
망설이지 말고 show me. Run to you. 숨이 멈춰도 돼.
Oh, I'll give it all night and day.
Got me burning.
Got me burning up. Till the TG10 it. Turn it, turn it up. Till you got me burning.
Got me burning up. Can you make my body wet? Make it.
-Got me burning. -Shake it, shake it, shake it.
뜨겁게 I'll make it. 모두 태워 burn it on me.
-Got me burning. -Take it, take it, take it. 백의 변 다 빼지.
가질 거야 like this on me. Yeah, 피워 말아 안 돼 player one. 미칠 듯이 다 얻어 better run like.
Meow hitting up.
So hot feel the rush. I wanna, I wanna get higher than this. Step back.
I get what I get, then stack it up, stack it up like.
Whoa. Run to you. 숨이 멈춰도 돼.
Oh, I'll give it all night and day.
Got me burning.
Got me burning up. Till the TG10 it. Turn it, turn it up. Till you got me burning.
Got me burning up. Can you make my body wet? Make it.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Got me burning up. Make it.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Got me burning up. Make it.
우린 끝까지 yeah, we gon let the fire burn.
It's like a wildfire. I'mma stay right by ya. Come set me on fire.
-Burning, burning, burning up. -It's like a wildfire.
I'mma stay right by -ya. Come set me on fire. -Let it, let it, let it, let it burn.
Traducción al español
Me tienes ardiendo.
Me tienes ardiendo.
-Me tienes ardiendo. -가는 길은 ardiente. Maldita sea, me siento increíble.
주저하지 말고 sobre mí.
-Me tienes ardiendo. -Más vacilación. 불이 붙어 tentación.
망설이지 말고 muéstrame. Corre hacia ti. 숨이 멈춰도 돼.
Oh, lo daré todo el día y la noche.
Me tienes ardiendo.
Me tiene ardiendo. Hasta el TG10. Gíralo, súbelo. Hasta que me tienes ardiendo.
Me tiene ardiendo. ¿Puedes mojar mi cuerpo? Hazlo.
-Me tienes ardiendo. -Agítalo, agítalo, agítalo.
뜨겁게 Lo lograré. 모두 태워 quémamelo.
-Me tienes ardiendo. -Tómalo, tómalo, tómalo. 백의 변 다 빼지.
가질 거야 así en mí. Sí, 피워 말아 안 돼 el jugador uno. 미칠 듯이 다 얻어 mejor ejecutar como.
Miau golpeando.
Tan caliente siente la prisa. Quiero, quiero llegar más alto que esto. Paso atrás.
Obtengo lo que obtengo, luego lo apilo, lo apilo como.
Vaya. Corre hacia ti. 숨이 멈춰도 돼.
Oh, lo daré todo el día y la noche.
Me tienes ardiendo.
Me tiene ardiendo. Hasta el TG10. Gíralo, súbelo. Hasta que me tienes ardiendo.
Me tiene ardiendo. ¿Puedes mojar mi cuerpo? Hazlo.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Me tiene ardiendo. Hazlo.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Me tiene ardiendo. Hazlo.
우린 끝까지 sí, vamos a dejar que el fuego arda.
Es como un incendio forestal. Me quedaré junto a ti. Ven y prendeme fuego.
-Ardiendo, ardiendo, ardiendo. -Es como un incendio forestal.
Me quedaré junto a ti. Ven y prendeme fuego. -Déjalo, déjalo, déjalo, déjalo arder.