Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema Ma Shawty

Ma Shawty

2:57hip hop alemán 2025-10-17

Letra y traducción

Original

Forever.

Yeah, yeah.

Ich hab Fehler begangen und es tut mir so, so weh. Oh Baby.

Und du fragst, wo ich wieder mal war.

Doch ich sage wieder nix.

Yeah.

Oh Baby, ich schwör, ich änder mich, yeah. Hab dich auch in dei'm Herzen verlässt.

Ja, es tut so weh.

Yeah. Ja, es tut so weh. Ja. Es tut mir leid, wie ich zu dir war.

Du weißt, ich komme nicht klar, wenn du von mir gehst. Yeah. Wenn du von mir gehst.

Warum kann ich nicht sein, wie du mich willst? Es quält mich, Shawty.

Yeah.

Warum kannst du mir nicht verzeihen, obwohl du das so willst, my Shawty?

Yeah.

Siehst du nicht, wie viel ich trinke?

Kannst du nicht sehen, wie ich leide?

Fühl mich, als würd ich ersticken.

Baby, ich kann nicht alleine. Warum kann ich nicht sein, wie du mich willst?

Es quält mich, Shawty.

Yeah, yeah, yeah, yeah.

Yeah, yeah, -yeah. -Versteh, wie du dich fühlst, Babe.

Geh öfter fort, komm nicht mehr zurück. Doch versteh, wie du dich fühlst, Babe.

Doch im Kopf führ ich meinen Krieg, denn ich will doch auch so sein, Babe.

So wie du mich heimlässt.

Doch es fällt mir nicht so leicht, Babe.

Gib mir bisschen Zeit, Babe.

Deshalb sind so viele Baddies in mei'm Foreign Truck.

Ertrinke meine Demons in 'nem Henny-Glas. Fake Love, ständig Devil in mei'm Ohr.

Das Leben ist so einsam hier als Superstar.

Doch ich will doch auch so sein, Babe.

So wie du mich heimlässt.

-Deshalb gib mir bisschen Zeit, Babe.

-Warum kann ich nicht sein, wie du mich willst? Es quält mich, Shawty.

Yeah.

Warum kannst du mir nicht verzeihen, obwohl du das so willst, my Shawty?

Yeah.

Siehst du nicht, wie viel ich trinke?

Kannst du nicht sehen, wie ich leide?

Fühl mich, als würd ich ersticken.

Baby, ich kann nicht alleine. Warum kann ich nicht sein, wie du mich willst?

Es quält mich, Shawty.

Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah.

Traducción al español

Para siempre.

Sí, sí.

Cometí errores y me duele muchísimo. Oh nena.

Y vuelves a preguntar dónde estaba.

Pero no vuelvo a decir nada.

Sí.

Oh nena, te juro que me estoy cambiando, sí. También te dejé en tu corazón.

Sí, duele mucho.

Sí. Sí, duele mucho. Sí. Lamento cómo fui contigo.

Sabes que no puedo soportarlo cuando me dejas. Sí. Cuando me dejes.

¿Por qué no puedo ser lo que quieres que sea? Me está atormentando, Shawty.

Sí.

¿Por qué no puedes perdonarme aunque quieras, mi Shawty?

Sí.

¿No ves cuánto bebo?

¿No ves cómo sufro?

Siento que me estoy asfixiando.

Cariño, no puedo estar solo. ¿Por qué no puedo ser lo que quieres que sea?

Me está atormentando, Shawty.

Sí, sí, sí, sí.

Sí, sí, sí. -Entiende cómo te sientes, nena.

Vete más a menudo, no vuelvas. Pero entiende cómo te sientes, cariño.

Pero en mi cabeza hago mi guerra, porque así quiero ser, nena.

Así como me dejaste en casa.

Pero no es tan fácil para mí, cariño.

Dame algo de tiempo, nena.

Por eso hay tantos malos en mi camión extranjero.

Ahoga mis demonios en un vaso de Henny. Amor falso, diablo constante en mi oído.

La vida es muy solitaria aquí como superestrella.

Pero yo también quiero ser así, cariño.

Así como me dejaste en casa.

-Entonces dame un poco de tiempo, nena.

-¿Por qué no puedo ser lo que tú quieres que sea? Me está atormentando, Shawty.

Sí.

¿Por qué no puedes perdonarme aunque quieras, mi Shawty?

Sí.

¿No ves cuánto bebo?

¿No ves cómo sufro?

Siento que me estoy asfixiando.

Cariño, no puedo estar solo. ¿Por qué no puedo ser lo que quieres que sea?

Me está atormentando, Shawty.

Sí, sí, sí, sí. Sí, sí, sí.

Ver vídeo Jazeek, Luciano - Ma Shawty

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam