Más canciones de Yaeger
Descripción
En esta canción, es como si una lámpara parpadeara en la niebla: la luz parpadea, las señales se interrumpen y, entre líneas, hay neón, calor y la sensación de que alguien se ha controlado durante demasiado tiempo. Aquí no se necesitan palabras, sino chispas. Todo tiembla por lo que no se dice, por el deseo de escapar de la portada brillante y finalmente respirar: fuerte, incorrectamente, de verdad. Un poco peligroso, un poco sexual y muy vivo.
Cada línea suena como un desafío a todas las «señales rotas»: ¿me oyes, mundo? Basta ya de fingir estabilidad. Quiero que alguien finalmente lo haga, sin mirar atrás, sin filtros. La música palpita como una ciudad a las tres de la madrugada, donde todo ya ha sucedido, pero la noche se empeña en fingir que aún se puede empezar de nuevo.
Artista de inteligencia artificial: Samuele Podgi
Director creativo: Sun Chi
Productor: Giulio Musi
Productora: Let’s Be Frank
Letra y traducción
Original
I wanna take it all, baby, I know I look soft
Rather have you set me off, I tried the fainted heart
So maybe you could make me fall, yeah
Need to be waken up, maybe you can fix me up
I really wanna break some stuff, bring out the heavy guns
I need you to take, take, take it
There are too many broken signals, signals
Where I'm at
How do I get away?
There are too many broken signals, signals
May I ask
How do I get away?
And where have I seen your name before?
It must have been two hundred times
Do you dream of me?
Do you?
I wanna take it all, I need you to take it all
He tried to turn me off, need someone to turn me up
Can you take it, take it?
Need to be waken up, maybe you can take it off
And when you take me on
Are you gonna lay it all down
I can take it, take it
I wanna take it all, baby, I know I look soft
Rather have you set me off, I tried the fainted heart
So maybe you could make me fall, yeah
Need to be waken up, maybe you can fix me up
I really wanna break some stuff, bring out the heavy guns
I need you to take, take, take it
There are too many broken signals, signals
Where I'm at
How do I get away?
There are too many broken signals, signals
May I ask
How do I get away?
She was a photo model in Montecarlo
She told me, men are the same
Now and back in the days, back in the days
Her glass was full and always empty
She told me, "Get someone strong, someone who can take you on"
Do you
I wanna take it all, I need you to take it all
He tried to turn me off, need someone to turn me up
Can you take it, take it?
Need to be waken u, maybe you can take it off
And when you take me on, are you gonna lay it all down?
I can take it, take it
I wanna take it all, baby, I know I look soft
Rather have you set me off, I tried the fainted heart
So maybe you could make me fall, yeah
Need to be waken up, maybe you can fix me up
I really wanna break some stuff, bring out the heavy guns
I need you to take, take, take it
Take it
We could partners, you'll see
We could partners, you'll see
Take me, and I'll take you
We could partners, you'll see
We could partners, you'll see
Traducción al español
Quiero tomarlo todo, cariño, sé que parezco suave
Más bien me has hecho estallar, probé el corazón desmayado
Así que tal vez podrías hacerme caer, sí
Necesito que me despierten, tal vez puedas arreglarme
Realmente quiero romper algunas cosas, sacar las armas pesadas.
Necesito que lo tomes, lo tomes, lo tomes
Hay demasiadas señales rotas, señales
donde estoy
¿Cómo me escapo?
Hay demasiadas señales rotas, señales
¿Puedo preguntar?
¿Cómo me escapo?
¿Y dónde he visto tu nombre antes?
Deben haber sido doscientas veces
¿Sueñas conmigo?
¿Tú?
Quiero tomarlo todo, necesito que lo tomes todo
Intentó apagarme, necesito que alguien me ayude
¿Puedes tomarlo, tomarlo?
Necesito que te despierten, tal vez puedas quitártelo.
Y cuando me enfrentas
¿Vas a dejarlo todo?
Puedo tomarlo, tomarlo
Quiero tomarlo todo, cariño, sé que parezco suave
Más bien me has hecho estallar, probé el corazón desmayado
Así que tal vez podrías hacerme caer, sí
Necesito que me despierten, tal vez puedas arreglarme
Realmente quiero romper algunas cosas, sacar las armas pesadas.
Necesito que lo tomes, lo tomes, lo tomes
Hay demasiadas señales rotas, señales
donde estoy
¿Cómo me escapo?
Hay demasiadas señales rotas, señales
¿Puedo preguntar?
¿Cómo me escapo?
Fue modelo de fotografía en Montecarlo.
Ella me dijo, los hombres son iguales.
Ahora y en el pasado, en el pasado
Su vaso estaba lleno y siempre vacío.
Ella me dijo: "Consigue a alguien fuerte, alguien que pueda enfrentarte".
¿tú
Quiero tomarlo todo, necesito que lo tomes todo
Intentó apagarme, necesito que alguien me ayude
¿Puedes tomarlo, tomarlo?
Necesito que te despierten, tal vez puedas quitártelo.
Y cuando me enfrentes, ¿lo dejarás todo?
Puedo tomarlo, tomarlo
Quiero tomarlo todo, cariño, sé que parezco suave
Más bien me has hecho estallar, probé el corazón desmayado
Así que tal vez podrías hacerme caer, sí
Necesito que me despierten, tal vez puedas arreglarme
Realmente quiero romper algunas cosas, sacar las armas pesadas.
Necesito que lo tomes, lo tomes, lo tomes
Tómalo
Podríamos ser socios, ya verás.
Podríamos ser socios, ya verás.
Llévame y te llevaré
Podríamos ser socios, ya verás.
Podríamos ser socios, ya verás.