Más canciones de Ocie Elliott
Descripción
Es como la mañana después de una noche difícil, cuando el sol finalmente se abre paso a través de las persianas y, por primera vez en mucho tiempo, la mente está en silencio. Todo a tu alrededor es sencillo y real: el té se enfría en el alféizar de la ventana, los gorriones discuten algo fuera y, de repente, te das cuenta de que la vida no está tan mal. Solo quieres estar, respirar, dar gracias. Por la luz, por el calor, por los que están a tu lado. Por que el dolor ya no te corta, sino que te pica ligeramente, recordándote que estás vivo. La música te acaricia el hombro y te susurra: basta de luchar, el mundo ya se ha rendido ante ti.
Letra y traducción
Original
Give me feel, give me sight
Let me heal, make it right
Give it all, 'cos I can
Let me yield and let me stand
Feeling full
I'm feeling fine
Feeling loving on my mind
Give me peace, when there is war
Let me rest, when I am sore
Give me friendship, food and wine
Give me sun and let me shine
Feeling full
I'm feeling fine
Feeling loving on my mind
In a long fall
I saw the signs
Sat on my floor
Then I rose like time
Feeling full
I'm feeling fine
Feeling loving on my mind
Keep this heartbeat amplified
Let this love be realized
Traducción al español
Dame sentir, dame vista
Déjame sanar, hazlo bien
Darlo todo, porque puedo
Déjame ceder y déjame estar de pie
sentirse lleno
me siento bien
Sintiéndome amoroso en mi mente
Dame paz, cuando haya guerra.
Déjame descansar, cuando esté dolorido
Dame amistad, comida y vino.
Dame sol y déjame brillar
sentirse lleno
me siento bien
Sintiéndome amoroso en mi mente
En una larga caída
Vi las señales
Sentado en mi piso
Entonces me levanté como el tiempo
sentirse lleno
me siento bien
Sintiéndome amoroso en mi mente
Mantén este latido amplificado
Deja que este amor se haga realidad