Más canciones de Hedex
Más canciones de Jozzy
Descripción
En algún lugar entre el insomnio y el teléfono sobrecalentado late esta extraña sensación, como si volviera a caer en una conversación que hacía tiempo que debería haber terminado. Todo parece claro, pero por alguna razón no me deja en paz. Las voces en mi cabeza discuten sobre a quién amar, a quién dejar ir y, en general, si es necesario amar a alguien, si eso solo me provoca calor y migrañas.
El sonido se balancea como un neón sobre un bar a las tres de la madrugada: tiembla ligeramente, pero sigue encendido. Cada «heat» es como quedarse pegado al último mensaje, que no quieres leer, pero tu mano ya se estira hacia él. Y toda esta mezcla de sentimientos, ritmo y eco es como un sobrecalentamiento emocional, cuando quieres bailar y esconderte bajo la manta al mismo tiempo.
Letra y traducción
Original
Arguments for suckers, I don't wanna love her
Came before the fame so I cannot say fuck her
Act like she play poker, keep her game face on
She would love to go up, hate me when she come down down, yeah
Different girls in my life can't decide
Go to sleep or live one hell of a night
Different girls in my life can't decide
Can't decide, can't dec-
Can't decide
Can't decide
Different girls in my life can't decide
Go to sleep, fall in love one night
Different girls in my life can't decide
Can't decide, oh, oh, oh
Can't decide
Can't decide
Oh, oh, arguments for suckers, I don't wanna love her
Came before the fame so I cannot say fuck her
Act like she play poker, keep her game face on
She would love to go up, hate me when she come down down, yeah
Different girls in my life can't decide
Go to sleep, fall in love one night
Different girls in my life can't decide
Can't decide, oh, oh, oh
We doin' too much here tonight
Baby, can we have peace? I ain't tryin' to fight
I'm just tryin' to be free, wanna roll the dice
If I blow it all away, can I be the prize?
Blow it all away, can I be the prize?
Act like she play
Arguments for suckers, I don't wanna love her
Came before the fame so I cannot say fuck her
Act like she play poker, keep her game face on
She would love to go up, hate me when she come down down
Different girls in my life can't decide
Go to sleep, fall in love one night
Different girls in my life can't decide
Can't decide, can't dec-
Can't decide
Can't decide
Different girls in my life can't decide
Go to sleep, fall in love one night
Different girls in my life can't decide
Can't decide, oh, oh
Can't decide
Can't decide
Can't decide
Can't decide
Can't decide
Can't decide
Can't decide
Traducción al español
Argumentos a favor de los tontos, no quiero amarla
Llegó antes de la fama, así que no puedo decir que se joda.
Actúa como si jugara al póquer, mantén la cara del juego.
A ella le encantaría subir, odiarme cuando baje, sí
Diferentes chicas en mi vida no pueden decidir
Vete a dormir o vive una noche increíble
Diferentes chicas en mi vida no pueden decidir
No puedo decidir, no puedo decidir
no puedo decidir
no puedo decidir
Diferentes chicas en mi vida no pueden decidir
Vete a dormir, enamórate una noche
Diferentes chicas en mi vida no pueden decidir
No puedo decidir, oh, oh, oh
no puedo decidir
no puedo decidir
Oh, oh, argumentos para tontos, no quiero amarla
Llegó antes de la fama, así que no puedo decir que se joda.
Actúa como si jugara al póquer, mantén la cara del juego.
A ella le encantaría subir, odiarme cuando baje, sí
Diferentes chicas en mi vida no pueden decidir
Vete a dormir, enamórate una noche
Diferentes chicas en mi vida no pueden decidir
No puedo decidir, oh, oh, oh
Estamos haciendo demasiado aquí esta noche
Bebé, ¿podemos tener paz? No estoy tratando de pelear
Sólo estoy tratando de ser libre, quiero tirar los dados
Si lo arruino todo, ¿puedo ser el premio?
Arruínalo todo, ¿puedo ser el premio?
Actúa como si ella jugara.
Argumentos a favor de los tontos, no quiero amarla
Llegó antes de la fama, así que no puedo decir que se joda.
Actúa como si jugara al póquer, mantén la cara del juego.
A ella le encantaría subir, odiarme cuando baje.
Diferentes chicas en mi vida no pueden decidir
Vete a dormir, enamórate una noche
Diferentes chicas en mi vida no pueden decidir
No puedo decidir, no puedo decidir
no puedo decidir
no puedo decidir
Diferentes chicas en mi vida no pueden decidir
Vete a dormir, enamórate una noche
Diferentes chicas en mi vida no pueden decidir
No puedo decidir, oh, oh
no puedo decidir
no puedo decidir
no puedo decidir
no puedo decidir
no puedo decidir
no puedo decidir
no puedo decidir