Más canciones de Ruben Hein
Descripción
Compositor: Remme ter Haar
Compositor: Stefan Kuni
Compositor: Ruben Hein
Compositor: Billy Burki
Productor: Remme ter Haar
Productor: Stefan Kuni
Letra y traducción
Original
I've been watching the news.
Heard the weatherman telling me all these things that I don't understand.
I'm trying to let loose and give him some rest, but I can feel the birds are circling in the air.
Oh.
Flip the channel over, get a little closer. Hear what he has to say.
Keep breathing and keep moving on while you stand still in the eye of the storm, 'cause you can't just change what's out of your control.
Keep moving along. Keep screaming at the top of your lungs, 'cause I won't listen,
I won't listen at all. And you can't just change what's out of your control.
Just keep moving along.
I've been breathing the fumes from the weatherman.
Almost got high on things I could not comprehend.
Like smoke from a gun, how could this be fair?
Oh, it's crystal clear, but still we play pretend.
Oh.
So hear what he has to say.
Just keep breathing and keep moving on while you stand still in the eye of the storm, 'cause you can't just change what's out of your control.
Keep moving along. Keep screaming at the top of your lungs, 'cause I won't listen,
I won't listen at all. And you can't just change what's out of your control.
Just keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Oh.
Keep breathing and keep moving on while you stand tall in the eye of the storm, and we might just change what's out of our control.
We keep moving along.
Traducción al español
He estado viendo las noticias.
Escuché al meteorólogo decirme todas estas cosas que no entiendo.
Estoy tratando de soltarme y darle un poco de descanso, pero puedo sentir los pájaros dando vueltas en el aire.
Oh.
Dale la vuelta al canal y acércate un poco más. Escuche lo que tiene que decir.
Sigue respirando y sigue adelante mientras te quedas quieto en el ojo de la tormenta, porque no puedes simplemente cambiar lo que está fuera de tu control.
Sigue avanzando. Sigue gritando a todo pulmón, porque no te escucharé.
No escucharé nada. Y no puedes simplemente cambiar lo que está fuera de tu control.
Sólo sigue adelante.
He estado respirando los vapores del meteorólogo.
Casi me drogué con cosas que no podía comprender.
Como el humo de un arma, ¿cómo podría ser esto justo?
Oh, está muy claro, pero aun así jugamos a fingir.
Oh.
Así que escuche lo que tiene que decir.
Simplemente sigue respirando y sigue adelante mientras te quedas quieto en el ojo de la tormenta, porque no puedes simplemente cambiar lo que está fuera de tu control.
Sigue avanzando. Sigue gritando a todo pulmón, porque no te escucharé.
No escucharé nada. Y no puedes simplemente cambiar lo que está fuera de tu control.
Sólo sigue adelante.
Sigue avanzando.
Sigue avanzando.
Sigue avanzando.
Sigue avanzando.
Oh.
Sigue respirando y avanza mientras te mantienes erguido en el ojo de la tormenta y es posible que cambiemos lo que está fuera de nuestro control.
Seguimos avanzando.