Más canciones de Мэйби Бэйби
Más canciones de DEAD BLONDE
Descripción
Estreno: 9 de octubre de 2025.
Letra y traducción
Original
Baby Burlesque, VVS — мои цепи
В их глазах блеск, на лице интерес
И в моей жизни одна лишь дилемма
Поднимать cash или раскидывать cash?
Beverly Hills, I love it, baby-шоу-биз
Beverly Hills, I love it, за деньги любой каприз
Beverly Hills, I love it, baby-шоу-биз
Beverly Hills, I love it, за деньги любой каприз
Эта русская девчонка покоряет Голливуд (вау)
Гай Германика сказала: "Я останусь, все умрут"
Crazy Horse или Moulin Rouge, мы сорвали куш
Я в казино, будто Lady D (вау-вау) — мне не нужен муж (чё?)
Но я не дура Анора, что поведётся на бабки
В этом борделе бардак, и мы наводим порядки
Беру хаты в Майами, а не дешёвые тряпки
Все мои бывшие парни теперь пищат, как фанатки (а!)
Я дорвалась до новой в жизни, всем хрущёвкам goodbye
Мой золотой билет в шоу-биз, ещё чуть-чуть (и прямо в рай)
Beverly Hills, I love it, baby-шоу-биз
Beverly Hills, I love it, за деньги любой каприз
Beverly Hills, I love it, baby-шоу-биз
Beverly Hills, I love it, за деньги любой каприз
Мэйби — новая элита, в этом кабаре я будто новая Лолита
Юная принцесса, рядом моя свита, а твои outfit'ы я видела на Авито
Подо мной high heels drip — Beverly Hills, их вишлист — это мой чек-лист
Они тянут ко мне ручки (ха-ха-ха), им нужна бумага, но мне не интересен, baby, твой прайс-лист (вау)
Еду из салона, и в моём салоне кожа, Christian Louboutin, да, я вылезаю с Porsch'а
Красная подошва, красная дорожка (вау), со мной эта кошка, вылитая Doja
Молодая Пэрис, мы висим в отеле Hilton, да, я в шоколаде, но малышка не блондинка
Вылетаю в Ниццу, задержали рейс, пока металлодетектором check'али мои bling'и
Beverly Hills (Мэйби), I love it, baby-шоу-биз
Beverly Hills, I love it, за деньги любой каприз
Beverly Hills, I love it, baby-шоу-биз
Beverly Hills, I love it, за деньги любой каприз
Baby Burlesque, VVS — мои цепи
В их глазах блеск, на лице интерес
И в моей жизни одна лишь дилемма
Поднимать cash или раскидывать cash?
Traducción al español
Baby Burlesque, VVS - mis cadenas
Hay un brillo en sus ojos, hay interés en su rostro.
Y en mi vida solo hay un dilema
¿Recaudar efectivo o tirarlo?
Beverly Hills, me encanta, baby showbiz
Beverly Hills, me encanta, cualquier capricho por dinero.
Beverly Hills, me encanta, baby showbiz
Beverly Hills, me encanta, cualquier capricho por dinero.
Esta chica rusa está arrasando en Hollywood (wow)
Cayo Germánico dijo: "Yo me quedaré, todos morirán"
Crazy Horse o Moulin Rouge, nos llevamos el premio gordo
Estoy en el casino como Lady D (wow-wow) - No necesito marido (¿qué?)
Pero no soy tonta, Anora, que se enamorará del dinero.
Este burdel es un desastre y lo estamos limpiando.
Tomo casas en Miami, no trapos baratos.
Todos mis ex novios ahora están chillando como groupies (¡ah!)
Tengo en mis manos algo nuevo en la vida, adiós a todos los Jruschov
Mi billete dorado al mundo del espectáculo, sólo un poquito más (y directo al cielo)
Beverly Hills, me encanta, baby showbiz
Beverly Hills, me encanta, cualquier capricho por dinero.
Beverly Hills, me encanta, baby showbiz
Beverly Hills, me encanta, cualquier capricho por dinero.
Maeby es la nueva élite, en este cabaret soy como la nueva Lolita
Joven princesa, mi séquito está cerca y vi tus atuendos en Avito.
Debajo de mí gotean tacones altos - Beverly Hills, su lista de deseos es mi lista de verificación
Me contactan (ja-ja-ja), necesitan papel, pero a mí no me interesa, nena, tu lista de precios (wow)
Conduzco desde el salón y en mi salón hay cuero, Christian Louboutin, sí, salgo del Porsche.
Suela roja, alfombra roja (wow), este gato conmigo, la viva imagen de Doja
Joven París, estamos en el Hilton, sí, estoy vestida de chocolate, pero el bebé no es rubio.
Estoy volando a Niza, el vuelo se retrasó mientras revisaban mi bling con un detector de metales.
Beverly Hills (Maby), me encanta, baby showbiz
Beverly Hills, me encanta, cualquier capricho por dinero.
Beverly Hills, me encanta, baby showbiz
Beverly Hills, me encanta, cualquier capricho por dinero.
Baby Burlesque, VVS - mis cadenas
Hay un brillo en sus ojos, hay interés en su rostro.
Y en mi vida solo hay un dilema
¿Recaudar efectivo o tirarlo?