Más canciones de Avi
Más canciones de BL Beatz
Más canciones de Munek
Descripción
Compositor: Jakub Karol Kochanowski.
Compositor: Kamil Karol Twardosz
Autor del texto: Kamil Zalewski
Letra y traducción
Original
Jak dotąd spłodziłem pięć płod i syna. Żaden wstyd, że jestem z Raszyna.
Stamtąd wyrosłem jak agrypa. Wstyd to by było, gdybym tego się wyparł.
Szczeniak, co chciał coś zmienić. Szanse miałem mniejsze od źrenic. Masz talent?
No to go szlifuj, bo niejeden z nich chciałby zrzucić cię z klifu.
Rodzina jak Gambino. Wokół hieny się żywią padliną.
Nie sądziłem, że przegra aż tylu. A dla nas rap gra będzie jak delta Ninu.
Nie ma sejfu tam w grobie. Nie pojebało się od fejmu nam w głowie.
Zawsze byłem wierny Kaliope. Pieprzyć ten hajs. Najwyżej nie zarobię.
I choć rządzą ci źli, a kraj tonie we łzach, to nadzieja się tli.
Nadzieja jeszcze pełza.
Ta ziemia jest nasza.
Podziwiaj kształty. Ta ziemia jest nasza. Od Bieszczad aż po Bałtyk.
Tu, gdzie ja stoję teraz, kiedyś będziesz stał ty.
A kiedy mi przyjdzie umierać, popatrzę na zachód, bo był tego warty.
Ta ziemia jest nasza.
Podziwiaj kształty. Ta ziemia jest nasza. Od Bieszczad aż po Bałtyk.
Tu, gdzie ja stoję teraz, kiedyś będziesz stał ty.
A kiedy mi przyjdzie umierać, popatrzę na zachód, bo był tego warty. Ciemno, ale przyświeca cel mi. Odegrał rolę tak jak w Wilhelmi.
Będzie trzeba, to zstąpię do piekieł, bo bez was dom to tylko sterta cegieł.
Będę bronił tak jak Lew Jaszyn. Moja droga, co wiodła przez Raszyn.
Na górę, której nie było na mapach i cieżej jest nie spaść, niż na nią się wdrapać.
Wiem, że już nie cofnę czasu. Słucham papugi, choć to nie Zazu.
Chcę spacerować promenadą, a nie się zastanawiać, czy to po mnie jadą.
Pokonałem bezdroża, wertepy, a wszystko to tylko po to, żeby mój syn się martwić nie musiał. Ani on, ani jego mamusia.
Ta ziemia jest nasza.
Podziwiaj kształty.
Ta ziemia jest nasza. Od Bieszczad aż po Bałtyk.
Tu, gdzie ja stoję teraz, kiedyś będziesz stał ty.
A kiedy mi przyjdzie umierać, popatrzę na zachód, bo był tego warty.
Ta ziemia jest nasza.
Podziwiaj kształty.
Ta ziemia jest nasza. Od Bieszczad aż po Bałtyk.
Tu, gdzie ja stoję teraz, kiedyś będziesz stał ty.
A kiedy mi przyjdzie umierać, popatrzę na zachód, bo był tego warty.
Traducción al español
Hasta ahora he sido padre de cinco fetos y un hijo. No es ninguna vergüenza ser de Raszyn.
A partir de ahí crecí como una gripe. Sería una pena si lo negara.
Un cachorro que quería cambiar algo. Mis posibilidades eran menores que las probabilidades. ¿Tienes talento?
Pues sigue esforzándote, porque a más de uno le gustaría tirarte por un precipicio.
Una familia como Gambino. Las hienas de los alrededores se alimentan de carroña.
No pensé que perdería tanto. Y para nosotros, el juego del rap será como el Delta de Nin.
No hay seguridad allí en la tumba. No hemos perdido la cabeza por el escándalo.
Siempre he sido fiel a Calliope. A la mierda este dinero. No ganaré más que eso.
Y aunque los malvados están en el poder y el país se ahoga en lágrimas, todavía hay esperanza.
La esperanza todavía está arrastrándose.
Esta tierra es nuestra.
Admira las formas. Esta tierra es nuestra. De las montañas de Bieszczady al mar Báltico.
Donde estoy ahora, algún día estarás tú.
Y cuando muera, miraré hacia el oeste porque valió la pena.
Esta tierra es nuestra.
Admira las formas. Esta tierra es nuestra. De las montañas de Bieszczady al mar Báltico.
Donde estoy ahora, algún día estarás tú.
Y cuando muera, miraré hacia el oeste porque valió la pena. Está oscuro, pero tengo un propósito. Jugó un papel como en Wilhelmi.
Si es necesario descenderé al infierno, porque sin ti la casa es sólo un montón de ladrillos.
Defenderé como Lev Yashin. Mi camino que pasó por Raszyn.
Una montaña que no estaba en los mapas y es más difícil no caer que escalarla.
Sé que no puedo retroceder el tiempo. Estoy escuchando al loro, aunque no sea Zazú.
Quiero caminar por el paseo marítimo y no preguntarme si vienen a buscarme.
Superé caminos todoterreno y baches, todo para que mi hijo no tuviera que preocuparse. Ni él ni su mami.
Esta tierra es nuestra.
Admira las formas.
Esta tierra es nuestra. De las montañas de Bieszczady al mar Báltico.
Donde estoy ahora, algún día estarás tú.
Y cuando muera, miraré hacia el oeste porque valió la pena.
Esta tierra es nuestra.
Admira las formas.
Esta tierra es nuestra. De las montañas de Bieszczady al mar Báltico.
Donde estoy ahora, algún día estarás tú.
Y cuando muera, miraré hacia el oeste porque valió la pena.