Más canciones de Gabby Barrett
Descripción
Un encuentro parecido a una luz fortuita en una ciudad oscura: aparentemente nada serio, solo una noche, un bar ruidoso, hormigón y neón. Pero de esta grieta en el asfalto brota de repente algo vivo, como una flor silvestre que no pidió permiso.
Suena tierno y obstinado al mismo tiempo: el amor, que «no debería» suceder, endereza los hombros en medio de las frías calles y la soledad ajena. Y eso lo hace aún más brillante, como una llama a la que no le importa que llueva a su alrededor. El resultado es una historia sobre cómo los sentimientos verdaderos no eligen el lugar adecuado, simplemente brotan y crecen donde nadie los esperaba.
Letra y traducción
Original
Ours was supposed be just for fun
Yeah, you were never supposed to be the one
I wasn't either, but before I knew, we were, oh
Wildflowers growing through the cracks of the concrete
In the downtown sea of lonely
Baby, I found you, and you found me
And we found love where it ain't supposed to be
In a last call bar where we were supposed to leave, oh
We were two lost hearts unbreaking broken things
And we found love where it ain't supposed to be
Supposed to be, supposed to be
People aren't supposed to find this love
Anywhere else but a pickup truck
Under the streetlights at 2:00 a.m., how did we find? Oh
A new flame catchin' in the middle of a hard rain
Lookin' back, it had to be a God thing
That I found you, and you found me
And we found love where it ain't supposed to be
In a last call bar where we were supposed to leave, oh
We were two lost hearts unbreaking broken things
And we found love where it ain't supposed to be
Supposed to be, supposed to be
Wildflowers growing through the cracks of the concrete
In the downtown sea of lonely
Baby, I found you, and you found me
And we found love where it ain't supposed to be
In a last call bar where we were supposed to leave
And we were two lost hearts unbreaking broken things
Baby, we found love where it ain't supposed to be
Supposed to be, supposed to be
Traducción al español
Se suponía que lo nuestro sería solo por diversión.
Sí, nunca se suponía que serías el indicado.
Yo tampoco, pero antes de darme cuenta, estábamos, oh
Flores silvestres que crecen a través de las grietas del hormigón.
En el centro del mar de soledad
Bebé, te encontré y tú me encontraste
Y encontramos el amor donde no se supone que esté
En un bar de última llamada donde se suponía que íbamos a irnos, oh
Éramos dos corazones perdidos, rompiendo cosas rotas.
Y encontramos el amor donde no se supone que esté
Se supone que es, se supone que es
Se supone que la gente no debe encontrar este amor.
En cualquier otro lugar menos en una camioneta
Bajo las farolas a las 2:00 a. m., ¿cómo nos encontramos? Ah
Una nueva llama prendiendo en medio de una fuerte lluvia
Mirando hacia atrás, tenía que ser cosa de Dios.
Que te encontré y tú me encontraste
Y encontramos el amor donde no se supone que esté
En un bar de última llamada donde se suponía que íbamos a irnos, oh
Éramos dos corazones perdidos, rompiendo cosas rotas.
Y encontramos el amor donde no se supone que esté
Se supone que es, se supone que es
Flores silvestres que crecen a través de las grietas del hormigón.
En el centro del mar de soledad
Bebé, te encontré y tú me encontraste
Y encontramos el amor donde no se supone que esté
En un bar de última llamada donde se suponía que íbamos a irnos
Y éramos dos corazones perdidos, rompiendo cosas rotas.
Cariño, encontramos el amor donde no se supone que esté
Se supone que es, se supone que es