Más canciones de NATHY PELUSO
Descripción
El ruido del sol, que no se puede apagar. La música parece brotar directamente de un bar callejero de La Habana: suenan los vasos de mojito, alguien aplaude, la guitarra se alterna con los bongos en una llamada de ritmos. Todo esto no es una promesa, sino una garantía: se bailará hasta la mañana, hasta que se rompan los tacones y el cabello se impregne del aroma de la canela y el tabaco.
Aquí la fiesta comienza sin invitaciones: basta una chispa para que la calle se convierta en un carnaval. Hay una magia especial en esta ligereza: no oprime, no requiere esfuerzo, simplemente te atrapa. E incluso el escéptico más acérrimo, al cabo de un par de minutos, ya está moviendo los hombros, rindiéndose al encanto del «chirriqui-chirri» cubano.
Letra y traducción
Original
¡Eh!
¡Uh!
Con este chirriquichirri yo te pongo a bailar.
Con este chirriquichirri esta fiesta no va a parar. Con este chirriquichirri este son vas a gozar.
Dale con la clave, suena la campana, esta fiesta no va a parar. Este ritmo es de
Cuba y de mi lindo Caribe, de donde la caña y el dulce, de donde con orgullo vine.
De donde en cualquier esquina empiezan con el mojito y poquito a poquito comienza la celebración.
Con mi guitarra y tu bongó empieza este rico son, son. Ay, mi Cubita linda, te llevo en mi corazón.
Con este chirriquichirri yo te pongo a bailar.
Con este chirriquichirri esta fiesta no va a parar. Con este chirriquichirri con mi son vas a gozar.
Dale con la clave, suena la campana, esta fiesta no va a parar.
Yo tengo un novio de Cuba que dice que soy su princesa.
Le gusta que yo tenga sabor y que me presuma de mi belleza. Dice que soy un bombón, sabor caramelo, chocolate.
Y siempre que rompe la salsa yo gasto melena y me huele a canela.
Escuchando la Gloria desde que era chiquita, a mí el estilo y la rebeldía nadie me lo quita.
Me gusta lo rico, no tengo remedio.
Sé que todo lo bueno y bonito va a ser lo que pasa en este paraíso, mamita, la
Gloria bendita. Si va a cantar con la reina, la historia estará en fila.
¡A bailar!
Con este chirriquichirri yo te pongo a bailar.
Con este chirriquichirri esta fiesta no va a parar. Con este chirriquichirri este son vas a gozar.
Dale con la clave, suena la campana, esta fiesta no va a parar.
Juntos cantaremos, todo el mundo vamos a celebrar.
Mi Cubita bella, nunca te vamos a olvidar.