Más canciones de Bente
Más canciones de Beste Zangers
Descripción
Publicado el: 2025-09-21
Letra y traducción
Original
Er is geen borrelpassie naar de hemel. Geen melodie.
Ik blijf staan, maar iets wil dat ik meeloop. Meer hoor ik niet.
Oh, ik wil hier nooit meer heen. Nee, ik wil hier nooit meer heen.
God, SOS, SOS, amen.
Ben dankbaar dat ik leef nog steeds.
Enkeling op zee.
En de stilte ligt er leegte voor.
Stilte die niemand hoort.
Niets is te veel, niets is te groot, niets is te mooi.
Niemand kan blijven liever bij jou, liever bij jou.
Niets is te veel, niets is te groot, niets is te mooi.
Niemand kan blijven liever bij jou, liever bij jou.
Gooi er eentje op de eindigheid.
En oké, we blijven bezig. Het is alles op zijn tijd en zijn tijd is geleende.
Dus ik vrees dat ik mijn hand ga overspelen. Vergeef me.
Laat je niet verrassen door de golven. Spirits slaan me wakker.
Het komt harder aan dan voorheen. Goede moed in bruikleen op het nulpunt van hoop.
Bang dat ik achterblijf. Angst in één adem. Hoog.
Water, wind, wind, dan niets, dan leeg.
En deze nacht is niet anders dan die van vorige week. Ik was donker, kwam terug.
Ik was alles, voelde niets. Ik bleef niets. Wilde niet verder. Hoorde jou en voelde iets.
Zo licht en zo heerlijk. Geen leugens meer. Dit is hoe ik bidden leerde.
Ik hoorde dat je moest huilen om mij. Ik kom terug en dit keer voor ons allebei.
Sina boya noa niko.
Sina boya noa niko.
Sina boya noa niko.
Tan amor obetre mistre fico.
Sina boya noa niko.
Sina boya noa niko.
Oh, sina boya noa niko.
Tan amor obetre mistre fico.
Traducción al español
No hay pasión por beber hasta el cielo. Sin melodía.
Sigo de pie, pero algo quiere que lo siga. Eso es todo lo que escucho.
Oh, no quiero volver aquí nunca más. No, no quiero volver aquí nunca más.
Dios, SOS, SOS, amén.
Estoy agradecido de estar todavía vivo.
Soltero en el mar.
Y hay un vacío frente al silencio.
Silencio que nadie escucha.
Nada es demasiado, nada es demasiado grande, nada es demasiado hermoso.
Nadie preferiría quedarse contigo, sino contigo.
Nada es demasiado, nada es demasiado grande, nada es demasiado hermoso.
Nadie preferiría quedarse contigo, sino contigo.
Tira uno al final.
Y está bien, nos mantendremos ocupados. Todo está en su tiempo y su tiempo es prestado.
Así que me temo que voy a exagerar mi mano. Perdóname.
No te dejes sorprender por las olas. Los espíritus me despiertan.
Golpea más fuerte que antes. Buen coraje cedido en el punto cero de la esperanza.
Tengo miedo de quedarme atrás. Miedo al mismo tiempo. Alto.
Agua, viento, viento, luego nada, luego vacío.
Y esta noche no es diferente a la semana pasada. Estaba oscuro, volví.
Yo era todo, no sentía nada. Me quedé en nada. No quería ir más lejos. Te escuché y sentí algo.
Tan ligero y tan delicioso. No más mentiras. Así aprendí a orar.
Te oí llorar por mí. Volveré y esta vez para los dos.
Sina boya noa niko.
Sina boya noa niko.
Sina boya noa niko.
Tan amor obetre mistre fico.
Sina boya noa niko.
Sina boya noa niko.
Oh, sina boya noa niko.
Tan amor obetre mistre fico.